Современные исследователи слышат в слове «феакийцы» отголосок «финикийцев» - выдающихся мореходов, чьи суда действительно появлялись в эгейских водах. Гомер, однако, не смешивает два народа. Финикийцы у него - торговцы, хитрые и опасные; феакийцы же не торгуют, а дарят. У финикийцев цель - прибыль, у феакийцев - почёт гостя. Поэтому этимологическая игра остаётся лишь намёком: поэт использует узнаваемые черты, чтобы сделать вымысел правдоподобным, но тут же отменяет реальность волшебством. По легенде...