Среди экспонатов Музея изящных искусств во французском Бордо есть картина, одновременно странная и притягательная. Ее композиция и сюжет с трудом читаются современным зрителем. А в момент своего первого представления публике это полотно стало причиной громкого скандала. В 1878 году ее увидели зрители, но не на художественном салоне, а в витрине мебельного магазина. «Это же просто иллюстрация!» 26-летний художник Анри Жерве уже был признанным мастером, когда ему пришла идея пикантного сюжета для новой картины...

Проспер Мериме получил огромную известность после того, как Жорж Бизе поставил по его новелле оперу "Кармен". А прочих заслугах талантливого француза, как правило, забывают. Мериме не только писал проникновенные новеллы, также он был членом Французской академии и сенатором Второй империи. Для нас же главное - Проспер Мериме просто обожал русскую литературу. Русский язык - язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков. В 1827 году прославленный писатель...