10 месяцев назад
Алексей Кольцов и "Русская песня"
Этот человек был сыном прасола (торговца скотом) и родился в провинциальном Воронеже. Он не получил систематического образования, поэтому его можно считать талантливым самоучкой. Недостаток образования он будет чувствовать всю свою недолгую жизнь. Славу ему принесут так называемые «русские песни» - жанр, возникший еще в восемнадцатом столетии, получивший развитие в творчестве сначала Н.А.Львова, а затем А.А.Дельвига. Имя этого человека – Алексей Кольцов. Кольцов вдохнет в жанр «русской песни» новую жизнь...
201 читали · 1 год назад
"Песня русалки". Перевод с морского на человеческий
"Под водой угрюмо считал минуты, отвергал любую морскую пищу. И мечтал о чем-то сказать кому-то, кто остался в прежнем твоем жилище..." "Я его когда-то околдовала, Затянула в сети свои тугие... Он на берег часто смотрел сначала – По селу испытывал ностальгию. Под водой угрюмо считал минуты, Отвергал любую морскую пищу. И мечтал о чем-то сказать кому-то, Кто остался в прежнем его жилище. А потом освоился. Ел селедку И порой чужому мешал улову: То качал шутливо руками лодку, То гонял рыбешек пустоголовых...