Автор: Творчество Александра Петровича Сумарокова – важнейшее звено в русском историко-литературном процессе. Его достижения были восприняты последующими писателями, и сделанное им вошло в сокровищницу великой русской литературы. «Различного рода стихотворными и прозаическими сочинениями, - писал А.И. Новиков, - приобрел он себе великую и бессмертную славу, не только россиян, но от чужестранных академий и славнейших европейских писателей. И хотя первый он из россиян начал писать трагедии по всем правилам театрального искусства, но столько успел в оных, что заслужил название Северного Расина»...

Поэт Александр Петрович Сумароков был одним из первых писателей-переводчиков. В основном он любил перелагать на русский язык французских авторов, но иногда выбирал и литературу других стран. Однажды он даже взялся переводить Шекспира, но из этого вышла забавная ситуация. Конечно, если уж представлять великого драматурга согражданам, то начинать надо с самого лучшего. Поэтому Сумароков занялся переводом «Гамлета». Но пристрастие к Вольтеру и Руссо сыграло с ним злую шутку – имя главного героя Александр Петрович перевёл с «французским прононсом»...

Александр Петрович Сумароков (1717 – 1777) – поэт, драматург, литературный критик. Сторонник парадигмы познания мира через ощущения и восприятия, он полагал, что «нет ничего в разуме, чего не было бы в чувствах» и в то же время «прекрасным может быть только то, что разумно». Так, переосмыслив одну из заглавных пьес Шекрспира, в 1748 из под пера Александра Петровича выходит оригинальное произведение по мотивам трагедии Шекспира.  Исходя из своего мироощущения и понятийных концепций, Сумарков, взяв...

В ноябре 1717 года родился драматург и поэт Александр Петрович Сумароков – один из крупнейших представителей русской литературы XVIII века и, пожалуй, первый русский профессиональный литератор. Он происходил из знатной дворянской семьи. Считается, что фамилия Сумароковых происходит от нецерковного мужского имени Суморок, этимологическое значение которого «сумерки», «мрачный». Однако есть еще любопытная версия, что фамилия составная – из слов «сума» и «рок». То есть «Сумароков» – это «сумка судеб»...