«Ундина» (1811) Фуке и «Снегурочка» (1873) Островского пришли в мир людей из мира стихий и свободных духов. У Парацельса, в «Книге о нимфах, сильфах, карликах, саламандрах и подобных им духах» (1590) позаимствовал Фридрих де Ла Мот Фуке свою Ундину — дух водной стихии, воплощенный в женском существе. Ундина обретает душу, вступая в брак с человеком, «с мужчиной, происходящим от Адама». Тот, кто взял ее в жены, ни в коем случае не должен обижать ее у воды, иначе она бесследно исчезнет, но ее нельзя будет считать умершей и супруг не имеет права жениться вновь...

«Однажды ты станешь таким взрослым, что снова начнешь читать сказки». К. С. Льюис В серии «Волшебный зал» издательства «Вита Нова» публикуются народные и авторские сказки, легенды, предания, басни и пьесы. Каждая книга этой серии — дверь в волшебный мир. Под обложкой «Сказок» Владимира Ивановича Даля ходят друг за дружкой Журавль и Цапля, делят избушку Лиса и Заяц, разворачиваются менее известные истории о башкирской русалке, о похождениях черта-послушника Сидора Поликарповича, о бедном Кузе Бесталанной голове и о переметчике Будунтае...