«Тот, кто хочет понять символ, всегда идет на риск». (О.Уайльд) Пролив бурь, 1910 Сюжет: Удалившись от команды, капитан пиратской шхуны «Фитиль на порохе» Матиссен Пэд, умирает на песчаных холмах после принятия дозы спиртного и солнечного удара. На шхуне пытаются выбрать нового капитана и читают завещание покойного. Один из пунктов завещания, главная просьба — доставить по адресу портрет восхитительной девушки. Сделать это берется самый молодой на шхуне моряк — Аян. Таким образом он попадает в богатый дом Стеллы — дочери Матиссена Пэда и девушки с портрета, танцовщицы в Рио-Жанейро...

Рассказ «В Италию» признаётся за первый опубликованный образец творчества Грина. Это случилось в 1906 году на страницах декабрьского выпуска «Биржевых ведомостей». Но тогда рассказ назывался «В Италии», был подписан как «А. А. М-в», в чём угадывалась фамилия по паспорту...