Экранизировать Грина сложно. Чуть-чуть переложить сахара - и получится патока, тягучая и тяжелая. Немного не доложить романтики – и выйдет нечто, ни то, ни се. Не вестерн, не приключенческий фильм, не фантастика… Тем не менее, удачные экранизации были, в число их входит и «Колония Ланфиер» Яна Шмидта. Несмотря на упорные слухи, что где-то кто-то видел цветную копию, фильм черно-белый. Это не мешает ему играть всеми красками. Скупость, жестокость, любовь, сила, слабость, жадность… Чуть ли не все человеческие качества можно увидеть за неполные полтора часа в этой ленте...

Колония Ланфиер. СССР-ЧССР, 1969. Режиссер и сценарист Ян Шмидт (по мотивам одноименного рассказа А.Грина). Актеры: Юозас Будрайтис, Зузана Коцурикова, Андрей Файт и др. Премьера: 11.08.1969 (СССР), 26.09.1969 (ЧССР). «Колония Ланфиери» до сих пор остаётся экзотическим фильмом во многих отношениях. Мало того, что действие вестерна происходит в исключительных экстерьерах и с участием необычных персонажей, но и сам процесс создания фильма, а тем более ход его завершения, не совсем обычны для наших условий...

Колония Ланфиер Александр Грин «Три указательных пальца вытянулись по направлению к рейду. Голландский барок пришел вечером. Ночь спрятала его корпус; разноцветные огни мачт и светящиеся кружочки иллюминаторов...