Александр Дюма — титан французской литературы, чье имя знакомо каждому. Его перу принадлежат бессмертные произведения, такие как «Три мушкетера» и «Граф Монте-Кристо». За свою жизнь он создал невероятное количество работ: 257 романов, мемуаров и рассказов, а также 25 пьес. Его продуктивность поражала воображение современников и продолжает удивлять нас сегодня. Издатели печатали его произведения миллионными тиражами. В период с 1870 по 1894 год было выпущено три миллиона книг и восемь миллионов серийных романов под его именем...

🏰Уж не знаю сильно ли Дюма отличается от Гюго или может это я успела повзрослеть за пару лет, но, при всём красноречии писателя и его внимании к деталям, «Граф Монте-Кристо» читается для меня куда проще, нежели когда-то «Человек, который смеётся». Около 50% это заслуга переводчика. Я закрываю глаза на то, что один из второстепенных персонажей внезапно поменял цвет волос и отдаю должное проделанной работе, на фоне которой эта ошибка выглядит почти ничтожной. ⠀ ⚔️Как и большинству классической литературы,...