Автор новелл, поэт и публицист Рюноскэ Акутагава – один из первых японских модернистов, книги которого стали появляться на английском языке. Акутагава не писал крупных произведений, по стилю его можно с уверенностью назвать перфекционистом, он часто прибегал к темам страха и смерти. Несмотря на короткую биографию, Рюноскэ оставил огромный отпечаток в поэзии своего времени. Первые рассказы Акутагавы «Ворота Расёмон» (1915) и «Нос» (1916) заставили говорить о появлении нового талантливого автора....

Воспользовавшись советом одного известного буктьюбера, скачал советский двухтомник Акутагава 1971 года (даже издание в «Библиотеке всемирной литературы» было на три года позже), проглотив его за неполную декаду. При этом об Акутагава знал чуть ли не со школы, даже купил тогда современное издание избранных рассказов, которое потом благополучно куда-то делось. И вот более чем двадцать лет спустя нашел наконец-таки время на чтение: поначалу даже хотел бросить, столь уныло реалистичными показались первые...