Мандарины
Рюно́скэ Акутага́ва От автора канала: На днях прочитал заметку Стивена Кови. В ней бесспорно перекличка с рассказом Акутагавы. В вагон метро зашли дети с отцом. Мальчики громко кричали, бегали и эти поведением раздражали других пассажиров. Отец сидел и молча наблюдал за этим балаганом. Один пассажир не выдержал: "Почему вы не утихомирите своих детей?". Отец словно очнулся: "Да, простите, мы едем из больницы, умерла жена, я думаю, как с ними поговорить про это, извините". Всё меняется в миг, когда мы узнаём подробности...
418 читали · 6 лет назад
Подборка коротких японских рассказов
К культуре новой страны можно прикоснуться в том числе и с помощью литературы. Предлагаем вашему вниманию подборку небольших по объёму, но особых смысловых произведений, которые позволят почувствовать страну восходящего солнца: АКУТАГАВА РЮНОСКЭ - "МАНДАРИНЫ" Это была настоящая деревенская девочка: сухие волосы без признака масла [японские прически требуют, чтобы волосы были смазаны особым маслом] были уложены в прическу итегаэси, рябоватые, потрескавшиеся щеки были так багрово обожжены, что даже производили неприятное впечатление...