О печальной судьбе Актеона, сына Аристея, внука Аполлона, рассказал в третьей книге "Метаморфоз" "главный сказочник" древнего Рима Овидий. Однажды молодой Актеон отправился в лес на охоту со своими собаками, которых, как говорят, было аж 50 штук. А в это время в этом же лесу, на берегу реки отдыхала со своими подругами Артемида, богиня охоты. И главная девственница Олимпа. Актеон же, бесцельно бредя по лесу, неожиданно услышал звонкий девичий смех. Он поступил также, как поступил бы любой юноша. Направился в сторону веселящихся девушек, чтобы посмотреть, что они там занимаются...

Однажды богиня Артемида (у римлян - Диана) после охоты купалась в чистом горном источнике, что протекал в её любимом гроте. Но рядом с гротом проходил ещё один охотник, смертный юноша Актеон. Он был внуком самого Аполлона и воспитанником кентавра Хирона. Хирон научил его стрелять из лука без промаха по любой дичи. Актеон к этому времени успел сходить с другими спутниками бога Диониса в поход против Индии, длившийся три года. Актеона, который возможно не желал ничего дурного и вообще не знал, кто купается в этом гроте, увидели нимфы из свиты Артемиды и подняли крик...