Пока я снова на волне огромной любви к Айрис Мёрдок и ее произведениям, хочу зафиксировать здесь все ее вышедшие романы и немного поговорить об авторе. Мёрдок писала также и философские эссе, но пока хочу начать с романов, тем более, что переводов ее нехудожественной прозы на русский язык, как я поняла, сделано очень мало. Первый роман одной из значимых фигур литературы 20 века вышел в 1954 году, Мёрдок на тот момент было 35 лет. На протяжении следующих 40 лет она писала довольно интенсивно, и оставила после себя почти 30 романов...
Наиболее известным русскому читателю романом Айрис Мёрдок стал «Чёрный принц», и это можно считать случайностью. Несмотря на популярность этого произведения в Советском Союзе, где оно было воспринято с большим энтузиазмом, "Чёрный принц" далеко не лучший роман Мёрдок. Его успех скорее обусловлен ограниченным выбором зарубежной литературы того времени, чем его выдающимися литературными достоинствами. "Чёрный принц" не отражает весь спектр творчества Айрис Мёрдок. За свою литературную карьеру она...