Советую вам обязательно обзавестись словариком для выписывания новых слов и выражений, особенно если вы читаете Гюго. Арго — это язык пребывающих во мраке, "диалект тьмы", "язык нищеты и страданий"...» — писал Виктор Гюго в «Отверженных. Он называл его загадочным наречием, которое волнует мысль, приводит к самым скорбным размышлениям и несёт на себе печать кары. Это речь человека, который каждую секунду ждёт удара. Если вам казалось, что язык создан только для того, чтобы договариваться о мире, смотрите глубже...