Книжная битва
Книжная битва: "Доктор Айболит" Корней Чуковский "Приключения доктора Дулиттла. Путешествия доктора Дулиттла" Хью Лофтинг Ну вот казалось бы, все знают Айболита, а кто знает в нашей стране Джона Дулиттла? Ну если только образ который воплотил на экране Эдди Мерфи в 98м. Хотя в англоговорящих странах именно герой Лофтинга является главным литературным ветеринаром. С нашим же героев все на самом деле просто: Чуковский был переводчиком книг о знаменитом докторе, знающим язык животных. Но так как (по...
2 года назад
Советская классика: за или против?
Решила ввести рубрику с отзывами на детские книги, так как мы их очень любим. Актуально ли вам? ⠀ Советская классика. Вы на какой стороне? Мы наш мы Новый мир построим, с современными авторами? Или возьмём все лучшее из прошлой эпохи? ⠀ Я где-то посередине, как и истина. Есть произведения советских авторов, которые по содержанию, на мой взгляд, уже неактуальны или идеалы, показанные там, весьма сомнительны. Например, Чук и Гек с навязанной идеологией. Или Тимур и его команда. ⠀ Но многие книги из моего советского детства мне нравятся...