8118 читали · 3 года назад
От Агнии Барто до "Маши и медведи": как детское стихотворение "Любочка" превратилось в отвязную песню
Сейчас, наверное, не все и знают, что "Любочка" — это детское поучительное стихотворение о взбалмошной девочке, а не просто разухабистый хит группы "Маша и медведи". А между тем это именно так. "Любочка" — ещё одна "жертва" поп- и рок-культуры. Агния Львовна Барто (1906—1981) — детская поэтесса, писательница, киносценарист. Но всё-таки в первую очередь мы знаем её по стихам, поскольку на них сами выросли и детей своих вырастили. Стихи Барто всегда выделялись из других детских стихов. Они не были скучными и парадными...
"Синенькая юбочка, ленточка в косе"... Оригинал молодежной песенки конца 90-х
"Либе-либе, аморе-аморе..." - подпевали мы на дискотеках и корпоративах группе "Маша и медведи". Кто-то из диджеев на радио даже сказал, что эта песня написана на стихи классика советской детской поэзии - Агнии Львовны Барто. Но, к сожалению, при использовании стихотворения как песни смысл из него ушел полностью. А ведь стихотворение интересное и поучительное - и оно о токсичном человеке. В частности, на доступном детям уровне поэтесса поясняет, что не надо верить внешней презентабельности человека,...