Картина Адриана де Лели "Художественная галерея Яна Гилдемейстера" поражает не только своей непринужденностью и мастерством живописи, но и тем, как втягивает зрителя в атмосферу изображенной комнаты, полной картин и людей. Атмосфера эта самая приятная. Мы находимся в одном из помещений художественной галереи голландского коллекционера Яна Гилдемейстера, изображенного в центре композиции. Уже не молодой упитанный мужчина в сером камзоле, беседующий с человеком в красном — это и есть господин Гилдемейстер...

Проснулся как-то утром голландский художник Адриан де Лели, а жена ему вместо поцелуя: - Ты б, Адрианушка, написал новую картину, а? Денежки сами себя не заработают. А мне, как жене известного художника, хочется излишеств! Нет настроения на эксклюзив - скопируй из Рубенса или Ван Дейка что-нибудь. - Да надоело мне копировать. Самобытный я! - Или иди рисуй, или будешь есть одни блины. На воде. И после смерти помяну тебя блинами. Пришлось идти в мастерскую. Настроения творить не было. Так, что там жена говорила про блины...