Он говорил о временах грядущих, Когда народы, распри позабыв, В единую семью соединятся.(А.С.Пушкин) Память Адама Мицкевича увековечена в Польше, Беларуси, Литве, России, Украине, Германии, Турции, Франции, Италии и Грузии - его именем названы улицы, установлены прекрасные памятники, на стенах городских домов вывешены мемориальные доски. Классик… Мицкевича называют польским поэтом, хотя даже его поэтический язык впитал в себя множество белорусских элементов, лексически относящихся к той территории, где Мицкевич родился – сам он частенько называл свой слог «литвинским»...
Русские портретисты, зная, что имеют дело с ПОЭТОМ, ловили выражения вдохновения, задумчивости или, хотя бы, насмешки. А Густав Гиппиус, едва владевший русским языком, о стихах не думал, и запечатлел то, что видит - "резкий, охлажденный ум". Не с таким ли выражением лица поэт обдумывал свой ответ Адаму Мицкевичу? Своему старому знакомцу? В 1824 году молодой поэт был сослан из Вильно... в Петербург. Под надзор полиции. А "вина" его заключалась в организации студенческих кружков и тогда ещё неопределённых вольнолюбивых настроениях...