О смерти думал и Пушкин, который, как известно, умер молодым. В стихотворении Александра Сергеевича «Я памятник себе воздвиг нерукотворный» есть оптимистические строки: Нет, весь я не умру — душа в заветной лире Мой прах переживет и тленья убежит... Первоисточником этих строк послужила 30-я ода 3-й книги од Горация. Но ещё за четыре года до появления на свет Божий Пушкина свой «Памятник» написал Гаврила Державин. У Гаврилы Романович были схожие строки: Так! — весь я не умру, но часть меня большая, От тлена убежав, по смерти станет жить...
Гораций – известный древнеримский поэт 1 века до нашей эры. Он вошел в мировую литературу благодаря своим одам и сатирам, которые пользовались большой популярностью как у его современников, так и у поэтов Нового времени – эпохи Возрождения и классицизма. В России творчество Горация стало известно в 18 веке. Такие известные поэты, как Ломоносов, Державин, Кантемир переводили его стихотворения и подражали им. Во многом благодаря их трудам произведения Горация стали популярны в литературной среде 19 века...