Культурный рассвет

​​На досуге я сейчас занят переводом субтитров для никогда не выходившего на русском языке фильма Ларри Коэна "Личное досье Дж. Эдгара Гувера" (The Private Files of J. Edgar Hoover). Фильм рассказывает о жизненном пути первого директора ФБР, задержавшегося на посту почти на 50 лет и занимавшего кресло при 8-ми президентах США. Лента примечательна во многих отношениях. Во-первых, она снята всего через несколько лет после кончины Гувера, и тень этого человека, как и построенной им организации, все ещё нависала над американским обществом...

В преддверии очередной предстоящей церемонии вручения "Оскара" к слову будет поговорить о том, как вообще фильмы получают номинации на премию Американской киноакадемии. И здесь интересным источником становится книга журналиста и историка кино Питера Бискинда, который в 2004-м году выпустил прелюбопытную работу "Down and Dirty Pictures: Miramax, Sundance, and the Rise of Independent Film". В ней в частности приведены многочисленные свидетельства того, как компания Харви и Боба Вайнштейнов Miramax...

Джон Сейлз — режиссер и сценарист, который не боялся затрагивать социальные и политические проблемы в своих фильмах, поднимать вопросы, которые в культурном пространстве последних десятилетий звучат всё реже. В его лице американское независимое кино дало миру острейшие и удивительные проекты, посвященные столкновению классовых интересов и социальному отчуждению. Привыкнув к тому, что кино в основном представляет собой безобидное развлечение, мы упускаем из виду его способность не только к освещению окружающей действительности, но и к сообщению определенной позиции...

Пока автор этих строк пытается получить прокатное удостоверение для собственного фильма (чтобы картину можно было законно показывать на территории РФ) и невольно становится участником кафкианского сюжета, отечественные просвещенные бюрократы изобрели ещё один совершенно необходимый для кинематографиста документ. А именно - перечень конкретных художественных приемов, через которые предполагается транслировать традиционные ценности, определенные свыше. Такое новшество анонсировали давеча на форуме CSTB...

Можно по-разному относиться к советской культуре, но большинство из нас согласится с тем, что она ушла в прошлое. Вместе с ней в прошлое ушли целые жанры литературы и биографии отдельных авторов, работавших в этих жанрах. Подобная судьба постигла в том числе авторов, снискавших большую известность в Советском Союзе. Таких как Владимир Тендряков, создавший, кроме всего прочего, очень необычный и острый оттепельный роман о жизни колхоза под названием "Тугой узел". Владимир Федорович Тендряков относится к той плеяде советских писателей которых можно назвать профессиональными литераторами - т...

Представители жанра антиутопий встречаются в публикациях нашего канала все чаще. Продолжая изучать представителей жанра, коснёмся фигуры американского писателя Синклера Льюиса с его романом "У нас это невозможно". Он был издан в 1935 году и по праву считается одной из первых антиутопий в литературе (впрочем, мы уже определились, что всех опередил Джек Лондон. Гарри Синклер Льюис (Harry Sinclair Lewis) родился в 1885 году, в маленьком провинциальном городке Сок-Сентер на Среднем Западе США, в семье сельского врача...

Замечали ли вы, что в современных фильмах и сериалах на каждом шагу встречаются иллюстративные диалоги, в которых герои ни с того ни с сего пускаются в длинные объяснения мотивов своих действий, биографий, а то и сверхзадачи целого фильма. Лично я сталкиваюсь с этим явлением регулярно, причём начиная от крупных зарубежных проектов вроде "Игры престолов" или "Зверополиса 2", заканчивая российскими сериалами. Иногда грешным делом голову даже посещает мысль, будто это с моим восприятием что-то не так...

Новый год, как и предыдущие, с первых дней принёс недобрые вести, а заодно напомнил нам о понятии доктрины Монро, утверждавшей гегемонию США над зоной Северной и Южной Америки. Мы не будем вдаваться в тонкости международной политики - и без нас интернет полон экспертами, - а вспомним того же самого Джона Сейлза, о котором говорили буквально пару недель назад. Точнее, вспомним его фильм "Амиго" (2010), посвященный американской оккупации Филиппин в ходе войны 1989-1902-го годов. Сюжет отправляет нас в далёкий 1900-й год...

К сожалению или счастью во все времена обширные слои общества сторонятся политических игр, не смотря на то, что сами являются постоянными их участниками. Вне зависимости от государственного строя и идеологии, массы используются теми или иными политическими силами. Писатель Роберт Пенн Уоррен жил в чрезвычайно интересное, бурное время, характеризующееся тем, что политика неразрывно связывалась с бытом любого человека. В Италии и Германии торжествовал фашизм; в Советском Союзе развернулась масштабная...

Благодаря цифровым технологиям в производстве и стримингам в дистрибьюции может показаться, будто создавать кино стало проще, и для независимых кинематографистов наступили времена невиданных возможностей. Так, да не так. Рынок активно ставит искусственные барьеры, ограничивающие развитие киноискусства. Это подтверждает в недавнем интервью и один из главных независимых режиссеров Америки, Джон Сейлз. Джон Сейлз известен и как сценарист, и как режиссер, и как писатель. Мы не раз вспоминали его творчество...

В то время как история избрала Андрея Кончаловского для того, чтобы сделать самый беспомощный и нечистоплотный проект о Русской революции, в другом конце Европы волею случая Джо Райт стал режиссером проекта, находящегося на противоположном конце спектра. Речь идёт о 8-серийном фильме "М. Сын века", посвященном восхождению Бенито Муссолини. Англичанин Джо Райт объединился с итальянским стримингом Sky Italia, легендарной римской студией Cinecita, продюсером Лоренцо Миели, сценаристами Стефано Бисесом,...