Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 день назад
 • Вы подписаны

Третья дверь. Глава 3. Лена

Стук в дверь повторился. — Игорь! — крикнула Лена. — Слышишь меня? Не спускайся туда! Я стоял на верхней ступеньке тайного прохода, сжимая в руке отвёртку. Свет телефона дрожал на облупленных обоях, на пластмассовом самолёте, на темноте, которая начиналась сразу за последней видимой ступенью. Снизу больше не доносилось ни звука. Ни Мишиного голоса. Ни шороха. Только тишина. Такая плотная, что я почти слышал собственную кровь. — Игорь! Открой! Я захлопнул маленькую дверь. Слишком резко. Она ударилась о косяк, и изнутри тут же раздался тихий стук...

2 дня назад
 • Вы подписаны

Третья дверь. Глава 2. Квартира, которой нет.

Я стоял на площадке с фотографией в руках до тех пор, пока датчик света не погас. Темнота накрыла меня сразу, без перехода. Я машинально нажал кнопку выключателя на стене. Ничего. На лестнице ниже хлопнула дверь. Кто-то кашлянул, загремели ключи. Я услышал шаги — быстрые, тяжёлые, поднимающиеся ко мне. И вдруг понял, что всё ещё стою напротив квартиры сорок семь. С конвертом. С фотографией. Словно меня поймали на чём-то постыдном. Я дёрнул ручку своей двери. Заперто. Пока искал ключи, шаги приблизились...

2 дня назад
 • Вы подписаны

227 километров ада Беломорканала

В первую ночь Семён Корнилов услышал, как под бараком кто-то стучит. Он проснулся сразу, будто и не спал. В бараке было темно, душно и холодно одновременно: железная печка давно погасла, а от сырых сапог, развешанных вдоль стен, тянуло болотом...

2 дня назад
 • Вы подписаны

Дневник патологоанатома. Глава 5. Палата № 17 закрыта.

Старую комнату за архивом вскрыли, стены снесли, документы передали следствию. В больнице поменяли систему доступа к архивам, установили камеры в приёмном отделении, ввели электронную регистрацию всех поступающих пациентов. На собраниях говорили о мерах безопасности, проверках, новых инструкциях. Это были правильные слова. Но я знал: никакая инструкция не вернёт людям годы, проведённые в страхе. Никакая камера не исправит то, что произошло с теми, кого слишком легко было не заметить. Дело ещё не закончилось...

5 дней назад
 • Вы подписаны

Третья дверь. Глава 1. Женщина напротив.

В два четырнадцать ночи женщина из квартиры напротив постучала в мою дверь и сказала: — Не подходите к глазку. Он уже смотрит оттуда. Я стоял в прихожей босиком, с кружкой остывшего чая в руке, и не сразу понял, что она обращается ко мне. За дверью было тихо. Только в ванной капала вода из крана, который я так и не починил после маминой смерти. Я приехал в её квартиру утром, чтобы разобрать вещи. Планировал управиться за день: документы, одежда, посуда, старый сервант. Потом вызвать риелтора, выставить жильё на продажу и больше никогда не возвращаться в этот район...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент