Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 месяц назад
 • Вы подписаны

Эпос монгольских народов и как он повлиял на фольклор других народов

По своему сюжетно –тематическому облику эпос монгольских народов архаичен и в свете исторических событий рождает большие затруднения при его интерпретации. Если даже возраст отдельных эпических произведений не очень велик ,давность самих эпических традиций, в русле которых они возникали и трансформировались...

2 месяца назад
 • Вы подписаны

Бурятский язык признали одним из самых красивых в мире Лингвисты, поэты и исследователи в один голос отмечают, что его звучание по-настоящему завораживает. Это не просто комплимент, а уникальная магия звуков. Сформированный в бескрайних степях, этот язык впитал в себя всю глубину и поэтику природы. Почему же бурятский язык обладает такой притягательной красотой? Во-первых, это особая мягкость речи. Знаменитый придыхательный звук «һ», который мы слышим, например, в слове «юһэн» (девять) или «наһан» (возраст), делает речь воздушной и струящейся. В ней нет грубых или агрессивных звуков. На слух она течет плавно, как степной ветер или ручей. Во-вторых, в языке действует закон гармонии гласных — сингармонизм. В одном бурятском слове могут сочетаться либо только «твердые», либо только «мягкие» гласные. Из-за этого слова и целые фразы не спотыкаются друг о друга, а звучат как единый, музыкальный мотив. В-третьих, это невероятная образность. Культура кочевников подарила языку сотни слов для описания тончайших оттенков природы, видов травы, повадок животных или дуновения ветра. То, что на других языках требует долгого описания, на бурятском можно выразить одним точным и поэтичным словом. Наконец, это глубина заложенных смыслов. Например, слово «Тоонто» означает не просто географическую родину, а священное место силы, связывающее человека с землей предков. А обращение к любимому человеку «зүрхэмни» («сердце моё») звучит глубже многих привычных признаний. Бурятский язык — это живое сокровище. Он одновременно певучий, глубокий и при этом очень динамичный в живой разговорной речи.

2 месяца назад
 • Вы подписаны

Антрополигвистика монгольских народов

Антрополингвистика появляется на стыке различных научных дисциплин: когнитивной лингвистики, культурологии, терминоведения, психолингвистики. Это истории эволюции языков , раздел науки изучающий языки в широком культурном и историческом контексте. Антропологическая лингвистика исследует ,как язык формирует сознание мышление ,отражает культуру,влияет на социальное взаимодействие и эволюционирует. Установлено, что трансформация лексики различных периодов носит поэтапный характер. Элементарный (начальный) период становления терминологий основывается на общеупотребительной лексике. 1) Исторические...

2 месяца назад
 • Вы подписаны

Бадма Намжилович Намжилон - первый генерал из бурят-монголов

Комбриг из Кижинги Сыну скотовода из Кижинги, кадровому сотруднику НКВД – ОГПУ было присвоено звание комбрига, что соответствует нынешнему воинскому званию генерал-­майора. Фактически Бадма Намжилович Намжилон был первым бурятским генералом...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент