СМУ МГЛУ

Лингвист выяснила, как жесты помогают строить метафоры в обычной речи Исследовательница из Московского государственного лингвистического университета показала, показала, что жесты играют активную роль в создании метафор в устной монологической речи на русском языке. Жесты могут усиливать смысл слов, добавлять к ним новые оттенки или даже заменять часть фразы. Благодаря этому возникают особые образные связи, которые невозможно полностью передать одними словами. Благодаря данным наблюдениям становится легче оценить вклад кинетической модальности в креативность повседневного дискурса...

Параметры эвфемизации как позитивного переосмысления табу тем в итальянском языке оказались не случайными Ученые из Московского государственного лингвистического университета выяснили, что когда итальянцы смягчают исторически «неудобные» темы вроде смерти или секса, они чаще всего прибегают к метафорическим эвфемизмам, то есть образным сравнениям. Что же касается более современных политкорректных темах – инвалидности, возраста или увольнения – большей популярностью пользуется метонимия или же перефокусировка внимания на что-то соседнее...

Лингвисты описали стратегии дискредитации в общественно-политическом медиадискурсе Южной Кореи Лингвисты из Московского государственного лингвистического университета проанализировали тексты южнокорейских СМИ и основные языковые приёмы дискредитации политиков и государственных институтов. Их исследование показало, что в общественно-политическом медиадискурсе Южной Кореи для формирования негативного образа политиков и воздействия на аудиторию активно используются тактики обвинения, оскорбления, обличения и угроз через окрашенную лексику и выразительные средства...

Исследователь из Московского государственного лингвистического университета проанализировал президентские теледебаты США 2020 года и обнаружил, что риторика Джо Байдена и Дональда Трампа отражает разное понимание социального договора между республиканцами и демократами. Если последние видят в государстве «заботливого родителя», то первые — «строгого отца». В основе этого исследования — концепция, предложенная Джорджом Лакоффом «Нравственность в политике» (Moral Politics). Предвыборная кампания 2020 года в США стала самой конфликтной за долгое время...

Где проходит грань между "бандой" и настоящим преступным сообществом? Российская исследовательница из МГЛУ проанализировала уголовно-правовые и криминологические признаки преступных сообществ и организаций в разных странах и выявила ключевые различия в их определениях. Работа показала, что в российском праве эти понятия фактически совпадают, тогда как в зарубежных системах они чаще разграничены, что влияет на практику уголовного преследования. Организованная преступность остается одной из наиболее сложных сфер для правоприменения...