Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
4 месяца назад

Секретный дневник Джесси: почему я самая сумасшедшая бульдожка в мире (и горжусь этим)

Здравствуйте, двуногие. Меня зовут Джесси. Я французский бульдог, девочка, и у меня есть три страсти: еда, сон и терроризировать своего человека смешными выходками. Сегодня я вскрою свой личный дневник и расскажу, почему наша порода — это не просто собаки, а вихрь ушастого безумия...

4 месяца назад

Глобальное потепление глазами бульдога: личное дело Джесси

Вчера хозяйка читала новости и вдруг посмотрела на меня так странно, с какой-то новой тревогой. Она читала вслух — она всегда так делает, когда новости касаются важного. «Глобальное потепление может необратимо...

4 месяца назад

Бульдожья Нirляндия: секретный рецепт Джесси, от которого она продаст душу

Обычно в кулинарных блогах рецептами делятся повара в белых колпаках. У меня колпака нет. Зато есть нос, который улавливает запах вареной индейки за три квартала, и характер, не позволяющий пройти мимо кухни, где готовят что-то вкусное...

4 месяца назад

«Чек-лист идеальной недели: что закупить, чтобы французский бульдог сказал «МЯС!» (Рецепты — в следующих постах!)»

Привет, ответственный двуногий! Это снова я, Джесси, ваш гастрономический консультант с мокрым носом. Мой человек что-то там бормочет о «планировании» и «сбалансированном рационе». А я просто знаю: когда холодильник полон правильных продуктов — в мире все хорошо...

4 месяца назад

Гав-гав-карта! Как я нашел банк, который кормит меня целый год. (Порву любого, кто отменит кешбэк на вкусняшки!)

Привет, двуногие! Это снова я, ваш любимый финансовый гуру на четырех лапах. Сегодня я буду говорить не о сыре под диваном (хотя это важная тема), а о деньгах. Вернее, о том, как их тратить с умом, чтобы у моей миски всегда было что-то вкусненькое...

4 месяца назад

Джесси написала вторую сказку. На этот раз — про самое обыкновенное чудо Превью-текст: После успеха дебюта наш бульдог-писатель вошёл во вкус. Теперь она созерцала миску с водой. Долго. Очень долго. И родилась новая история — про то, что волшебство часто плещется прямо у нас под носом. Кажется, в нашем доме поселился не просто бульдог, а целый творческий цех. После первой сказки Джесси обнаружила на своей лежанке воображаемые чернильные пятна и стала относиться к миске с водой с подозрительным, изучающим вниманием. «Там что-то есть», — говорил её взгляд, прикованный к поверхности воды. И знаете, она была права. Сегодня она диктует вторую историю. Оказывается, она умеет не только упрямиться, но и... видеть. Внимательно. Сказка вторая. «Про тихое эхо и круглое царство» В одной квартире, на самой солнечной кухне, стояла на полу круглая, синяя Миска. Не простая, а Волшебная. Но её волшебство было очень тихим и скромным. Оно не умело стрелять ракетами или превращать мышей в лошадей. Оно умело только одно: помнить. Каждый день в Миску наливали свежую, прохладную воду. И в этот самый момент, на её гладкой синей поверхности, рождалось целое Царство. Появлялись Окна с белыми шторами, Потолок с паутинкой в углу и даже пролетающая иногда Муха. Всё это было идеально, как картинка, только вверх ногами. Царство длилось недолго — только до первого глотка. Но оно возвращалось снова и снова. Миска думала, что никто не замечает её тихого волшебства. Люди торопливо ходили мимо, а большой рыжий Кот, живший в квартире, предпочитал пить из-под крана, брезгливо фыркая. Но однажды к Миске подошёл Кто-то Новый. Он был невысокий, тёплый и очень внимательный. Он не стал сразу пить. Он сел напротив, упёрся лапами в пол и заглянул внутрь. И увидел. Увидел, как в его собственных тёмных, добрых глазах, отражённых в воде, плавают золотые искорки. Увидел, как в его ушах-локаторах, которые он всегда считал просто смешными, отражается целый мир — перевёрнутый, но от этого ещё более интересный. Он тронул воду носом. Царство вздрогнуло, заплясало кругами и рассыпалось на тысячу сверкающих осколков. Кто-то Новый отскочил, удивлённый. Но потом снова подошёл. И снова заглянул. Царство уже восстановилось, терпеливое и готовое. «Привет, — подумал Кто-то Новый. — Какое ты странное. Ты — я? Или это я — ты?» Он тявкнул, тихонько. И тут же услышал из глубины Миски тихое, мокрое эхо. Эхо его собственного голоса! Это стало их игрой. Каждый день Кто-то Новый (а звали его, между прочим, Прохор) приходил к Миске. Он смотрел, как в её Царстве идёт снег за окном или капает дождь. Он пускал в воду рябь лапой и наблюдал, как мир дробится и складывается заново. Он слушал эхо своих мыслей. Рыжий Кот ворчал: — Что ты там нашел? Это же просто вода! Прохор смотрел на кота своими круглыми глазами и думал: «Нет. Это не "просто". Это Царство. И оно моё». Он понял самое главное: волшебство не громкое. Оно тихое. Чтобы его увидеть, нужно замедлиться. Сесть. И заглянуть в самое обычное — будь то миска с водой, лужа после дождя или стеклянный шарик. Волшебство любит внимание. И отражает того, кто в него верит. А синяя Миска была счастлива. Наконец-то её нашёл Тот, кто видит. Теперь её волшебство было не просто памятью о мире. Оно было чьим-то открытием. А это, согласитесь, самое важное для любого, даже самого скромного, волшебства. Конец сказки. Автор — Джесси. Надиктовано между сном и обедом, с перерывом на почёсывание бока об ковёр. Джесси, закончив, подошла к своей реальной миске и, прежде чем пить, внимательно в неё заглянула. На всякий случай. Мало ли. --- P.S. Кажется, у Джесси открылся настоящий литературный поток. Кто знает, о чём она расскажет в следующий раз? Может, о тайной жизни дивана или о путешествии носка под кроватью? Если вам нравится этот особый взгляд на мир — где упрямство становится силой, а в миске с водой плещется целая вселенная — вам точно по пути с нами. Подписывайтесь на канал «БУЛЬБОЧКА», чтобы не пропустить новые сказки от Джесси и остальные приключения нашей жизни. Здесь всегда есть место чуду, особенно тому, что находится прямо

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент