Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
3 дня назад
 • Вы подписаны

Про шейха    **** Мы в кабачок спешим, а ты бредёшь в мечеть. Что общего у горьких пьяниц с шейхом есть? Ты обещаешь рай и прочие услады, Закрыты двери нам: грехов не перечесть!   14 - 26.02.2021   **** Брели мы в кабачок, а ты спешил в мечеть. Дороги разные у нас и шейха есть. Кричал он: "Грешники, побойтесь хоть Аллаха!" А мы в ответ: "Проснись! Не путай Там и Здесь!"   14.02 - 05.03.2021    **** Друзьями кабачка зовёшь в мечети нас, Не ведая о том, как скрасит чаша час… Отсыпал нам Аллах страданий полну горсть, Чтоб в мире не скучал на миг пришедший гость!    12.11.2023 – 17.12.2024

3 дня назад
 • Вы подписаны

Суфийское    **** - Куда? зачем нам отправляться в путь? Торопишь ты:   - Нельзя с пути свернуть! Подсел к нам странник, чтобы отдохнуть. Речист язык. Но разве в этом суть?   09.01.2021    **** Таинственной прохладой мир объят. Муса с Исой о чем-то говорят. И в капельке росы - всё мирозданье! Отпей вина чуть-чуть, пока все спят.    06.03.21    **** С Мусою в диалог вступаю я порой, Иса мне говорит: "Открой глаза и пой!" Я произнес: "алеф", - и мысль забилась ярче. Позвал Любовь — и вот   Зухра передо мной!   20.04 - 01.05.2023    **** Я букву джим начертал в сердце своем. Забилось тут же оно звонким ручьём. Мы - дервиши восславим имя Твоё: Любовью наполним само бытиё!   06.10.2024    **** Мир согревает дыханье Исы. Птицы запели словами Мусы. Сердце - Иосиф - бесценный сосуд! Пляшет душа, постигая в чем суть!   07.10.2024    **** - Я – Иосиф! – пропела мне чаща вина,  Что была до краев алой крови полна. - Как тебя понимать? – прошептал я в ответ.  Опустела она. Не раскрыла секрет.    05 - 22.11.2024    **** Нам ли чашу не осилить, Если мир Тобою полн? Имя Бога гору сдвинет. Счастлив тот, в чьем сердце Он!   05.10.2025    **** Ты Иосифа звал – и пришёл караван. Только братьям не верь: вместо правды – обман. Часто истину ищем у лживых пророков, Что, твердят об Исе, напуская туман.   09. 05.2026

2 недели назад
 • Вы подписаны

Русская смута. Поэма

1917 год I Бессонница мучит третьи сутки. Кажется, от спирта, что пил с матросом. Он мне рассказывал, как в Кронштадте Шлёпали золотопогонников, избавляясь от контры. Он всё больше пьянел, и глаза наливались кровью. Рвал тельняху свою и требовал спирта от полового. Под конец пробасил: «До вас доберёмся вскорости!» И рухнул отяжелевшей башкой На заросшие волосами сильные руки… Говорят, что Керенский спас революцию. Не верю я этому самовлюбленному идиоту. Грядёт что-то жестокое, новое, страшное. По слухам большевики готовят переворот. Ждите его, как кары, истекая Словесным поносом, интеллигенты слащавые,...

2 недели назад
 • Вы подписаны

Владимир кабацкий Рвота мазутом стекает из глотки. Зубы стучат похоронный вновь марш. В шкафах догнивают старые шмотки. Лейся вино! Мы устроим кураж. Все мы – поэты немного с приветом, Сцилу с Харибдой не раз проходя. Разве в куплете ещё недопетом Мы надрывались для мира зазря? Зрители снова свистят нам: "Довольно!" Мы же, сморкаясь, им кажем кулак. И разбивая оковы, бесспорно, Сдираем с житухи глянцевый лак. Оторопь мажет весёлые лица. Сцена как шабаш, где крутит дурман. Зыбкая яви со снами граница: Правда и ложь – всё вгоняет в обман. 02-03.2026\

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Ольга и Свенельд

Тени легли по терему косо, будто сами стены съёжились, когда вошёл Свенельд, распахнув настежь двери. Он не кланялся. Не опускал своих голубых, как море, глаз, а просто стоял, тяжёлый, как вековой дуб, и голос его шёл не из горла, а из самой земли под его ногами. — К тебе, княгиня, сватаюсь, — бросил он, и его слова ударились о брёвна, как брошенный в них, хорошо наточенный, топор. — Не для венца, не для ласковых слов. Для силы. Ольга не дрогнула. Только пальцы крепче сжали край деревянного стола, да в глазах вспыхнул тот самый огонь, что потом заставляло трепетать целые города. Из-за её плеча, из полутени, шагнул вперёд маленький Святослав...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент