Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 год назад

«Танцы под дождем: Песня, воскресившие воспоминания»

Ноябрьский вечер. Дождь барабанит по стеклу. В пустой комнате пахнет пылью и одиночеством. Он, уставший после работы, машинально включает старое радио. И вдруг… Мелодия пронзает тишину. Старая кассета, потертый диск – откуда эта «Раскованная мелодия»? Их песня. Сердце сжимается. Дыхание перехватывает. Воспоминания нахлынули, как цунами. Аня. Двадцать лет. Ветер в волосах. Глаза цвета летнего неба. Вместе – на крыше, под дождем, в старом парке. Танцевали под моросящим дождем, в обнимку, как сумасшедшие...

1 год назад

Два зернышка лежали в земле, рядом друг с другом. Одно зернышко сомневалось и решило остаться в земле. «Зачем мне рисковать? – Думало оно. – Здесь тепло и безопасно». Другое, наоборот, захотело увидеть мир. Оно решило во что бы то ни стало прорасти. Было трудно: надо было пробиться сквозь твёрдую землю, найти воду и свет. Первое зернышко так и лежало спокойно, но ему было скучно. Второе зернышко страдало, но оно продолжало расти. Наконец, оно пробилось наверх и стало красивым цветком. Его лепестки тянулись к солнцу, а корни пили живительную воду. Первое зернышко так и осталось в земле. Оно не увидело ни солнца, ни неба, ни красоты мира. Чтобы достичь чего-то в жизни, нужно преодолевать трудности и не бояться риска.

1 год назад

«Первая любовь, спустя годы: что осталось от прошлого»

Квартира утопала в солнечных лучах заката. Анна сидела на диване с чашкой остывшего чая, листая ленту новостей в телефоне. Вечер воскресенья всегда казался ей особенно тихим и одиноким. Муж был на рыбалке, дочь гостила у подруги, и привычная суета будней как будто отступила, оставив Анну наедине с собой. Внезапно зазвонил телефон. Незнакомый номер. Она с раздражением ответила. «Анна?» – раздался мужской голос, знакомый до боли... Сердце рухнуло куда-то вниз. «Это… Игорь», – добавил голос, как бы неуверенно...

1 год назад

«За трещиной в чашке: Осколки любви»

Чашка… Звон. Осколки. Анна вздрогнула. Сердце кольнуло острой болью. – Прости… – Игорь виновато смотрел на пол, собирая осколки. – Случайно. неловкий я сегодня. – Случайно?! – взорвалась Анна, сама не узнавая свой голос. Слишком резко сказала она. Но держаться не было сил. – Это была моя любимая чашка! Ты вообще что-нибудь замечаешь в этом доме?! – Да что ты из-за какой-то чашки… – Игорь нахмурился. Он не понимал, почему она так реагирует. Это ведь просто вещь. – Не из-за чашки! – Анна не могла остановиться...

1 год назад

«Пророчество во сне: как Анна предотвратила железнодорожную катастрофу»

Анна проснулась в холодном поту. Сердце колотилось, как пойманная птица в клетке. Сон… это был не просто сон. Это было видение, жуткое и пугающе реальное. Она видела катастрофу: поезд, сошедший с рельсов, взрыв, кровь… И в эпицентре всего – она сама. Неужели это её ждёт? Судьба предрешена? Нет, она не позволит этому свершиться! Она должна что-то изменить, изменить ход событий. Но что? С чего начать? Страх сковал ее, однако одновременно зажёг слабую искру надежды. Возможно, ещё не поздно… Анна работала диспетчером на железной дороге...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент