Португальский каждый день

В Бразилии очень многие занимаются спортом, и по сути, культ тела выведен в ранг 2 религии. Кто из вас не проходился хотя бы раз по пляжу и завистливо. Смотря на проходящих людей, ночующих в спортзале? Почему же бразильцы так усиленно занимаются спортом, в какой бы город я не приехал? Ну, конечно, во первых, потому что в Бразилии, ну так или иначе, в европейском понимании, нет зимы. Снега нет. шубу брать не надо. Летом скорее жуткая жара, все максимально оголяются и многих хотят показать себя по всей красе...

.. Я тоже когда-то совершал глупые ошибки в португальском, но это как раз показывает, что ошибки - это нормально! Это показывает, что язык можно выучить, это реально, главное поставить себе цели и идти к ней! С чем у меня были проблемы в начале изучения португальского 1️⃣ Я не мог понять разницу между seu filho / teu filho / o filho dele. Особенно, почему в последнем примере все совершенно иначе Притяжательные местоимения, да, доставляют хлопот в начале, но надо просто понять систему 2️⃣ Числительные...

Бразильские почтальоны жулики? ⠀ Похоже, мы вскрыли мошенническую схему горе-печкиных во Флорианополисе ⠀ Мой друг заказал через интернет несколько дорогих товаров и чтобы не бегать самому на почту, оформил платную доставку на дом ⠀ В день доставки первой посылки дома был только я. Шел ливень, ветер свистел так что входная дверь дрожала каждые 2-3 минуты. За ветер я и принял стук в дверь почтальона 🙈 ⠀ В итоге он ушел не отдав посылку и тут же оформил ее возврат в Китай 😱 ⠀ Друг меня обвинил во...

Прежде всего напомню. что я живу в Бразилии год и последние полгода каждый месяц мы с друзьями переезжаем из города в город, из штата в штат Многие друзья, которые живут в России, спрашивают "Зачем?" Я объясняю, что хочется посмотреть разные места, сравнить и выбрать тот город, который нам оптимально подходит Большинство русскоязычных селятся в 4 городах: Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу, Ресифи и Флорианополис 👉 В Рио и Сан-Паулу высокая преступность и почти всегда надо быть начеку 👉 в Ресифи помимо преступности (хоть и не в таких масштабах) есть еще акулы...

Сериал - это, конечно, выдумка, сказка. Но бразильские сериалы всегда старались быть близкими к правде жизни Я живу в Бразилии уже два года и какое-то впечатление у меня сформировалось Итак, что же там правда в бразильских сериалах, а что ложь? 1⃣ Темнокожие работают только в сфере услуг ПРАВДА Темнокожему очень сложно идти по социальной лестнице, очень много недоверия и предубеждений. Бездомные - все черные, белых вы не найдете. В торговых центрах черные убирают, моют на фуд-корте, белые работают...

При всех существующих различиях между русскими и бразильцами, я думаю, что эти 2 народа все-таки во многом схожи по своему менталитету. ⠀ Не так давно у меня была поездка в междугороднем автобусе, маршрут в пути сутки. Я подсел где-то в середине маршрута, но с самого начала на этом рейсе был мужчина весьма выпивший. Он не уснул, а начал травить истории о своей жизни, причём громко, на весь автобус. ⠀ Все возмущённо оборачивались, цокали, вдыхали, закатывали глаза, но никто не сказал ни одного слова...

Я нахожусь в маленьком курортном городе в Баии у своих друзей. Они занимаются отельным бизнесом и рассказали много разных историй Мы знаем, что бразильцы - народ ленивый, а в Баии стоит умножать на 2 Городок здесь для богатых людей из Сан-Паулу, поэтому цены тут взвинчены на все Таксисты берут за 2км столько же, сколько в крупном городе будет стоит такси от центра до аэропорта. Туристы даже при деньгах, выкатывают глаза и идут пешком Потому что таксисты здесь пару раз съездят утром, пару раз вечером...

Были у меня тут планы, поехать пожить в Белем и тут попадается видео, где он на первом месте среди городов, где куча фавелл 🙈🙈🙈 Но потом я подумал, а насколько коррелируется количество фавелл в городе с преступностью? Как мне говорили бразильцы в Рио, например, фавеллы власть и полицию не особо уважают, а в Белу-Оризонти, например, совсем иначе с этим, поэтому и уличного криминала можно сказать там почти нет Есть рейтинг 50 самых опасных городов мира, в котором 11 городов - бразильские! Ниже...

На прошлых выходных я побывал в одном из главных туристических мест в Бразилии — это Lençóis Maranhenses. Национальный парк, по сути, представляет собой пустыню, но с одной особенностью: в период дождей здесь образуются лагуны, в которых даже мальки обитают. То есть ты идёшь по пустыне и словно видишь мираж — оазис. Вообще, когда я изучал информацию, мне показалось, что поездка туда довольно дорогая. Даже просто банально добраться до парка — уже немаленькие расходы. Поэтому я всё время откладывал эту затею...

В Бразилии и Португалии, скажем прямо, кухня не отличается богатством и изысканностью, но всё же есть несколько интересных блюд, которые стоит попробовать хотя бы для того, чтобы иметь представление. 1️⃣ Фейжоада — блюдо, дошедшее до нас со времён рабства, можно попробовать в любой столовой или забегаловке. В оригинальном рецепте используются фасоль, рис и куриные потроха. Для многих небогатых бразильцев это до сих пор повседневное блюдо. Я могу съесть фейжоаду где-нибудь на остановке междугороднего автобуса, за неимением чего-то другого, но сильных восторгов она у меня не вызывает...

Насколько ты бразилец? ⠀ Составил шуточный тест, давайте проверим, насколько вы хорошо понимаете и чувствуете бразильский менталитет? Считаем, что совпало👇 1️⃣ +15 градусов - это жуткий холод ⠀ 2️⃣ Amanhã (завтра) - это почти синоним "никогда" ⠀ 3️⃣ Во время Карнавала важен только сам карнавал ⠀ 4️⃣ Не стоит говорить людям в лоб что ты думаешь. Изобретай, увиливай! В крайнем случае, вспомни пункт №2 ⠀ 5️⃣ Я стойкий солдат этой бесконечной очереди. На...

Недавно стоял я в очереди за мороженым в Макдональдсе, как вдруг проходящий мимо бездомный обратился к нам: “Ai que beleza! A pessoa pobre não pode comprar casquinha geladinha” (Чудненько! Бедный человек не может купить холодненькое мороженое). Эта фраза заставила меня задуматься. В голове сразу возник вопрос: “А кто тебе мешает заработать деньги, чтобы купить это мороженое?”. Однако, вместо того чтобы сразу судить, я решил разобраться глубже, чтобы лучше понять проблему. Вообще, бездомные в Бразилии - это одна из самых больших проблем...