Найти в Дзене
Автора можно поддержать разовым переводом
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Двойник
Василий Степанович с утра пребывал в чудеснейшем расположении духа. Легкий, словно студенческий фокстрот, он спускался по дубовой лестнице своего загородного дома, наслаждаясь свежестью осеннего утра. Водитель должен был подъехать с минуты на минуту, чтобы доставить его в офис, а вечером его ждало событие куда более важное – банкетный стол в честь дня рождения жены, Галины Ивановны. О, какой же это будет чудесный вечер! Много друзей, изысканные кушанья, живая музыка, шампанское, играющее пузырьками под мерцающим светом люстр, … Но главным сюрпризом, конечно же, было кольцо...
1 месяц назад
Похороны кукушки
Молодожены, Наталья с Василием приобрели дачу, в надежде сбежать от городской суеты и наслаждаться природной тишиной. Домик был скромным, небольшой сад, а вокруг находился великолепный пейзаж, от которого сердце замирало от восторга. Соседями их оказалась очаровательная молодая семья Ирина и Дмитрий, столь же жизнерадостные, как и все, что их окружало. Они были ровесниками по линии Василия и поэтому дружба между семьями завязалась мгновенно, да и взгляды на дачную жизнь у них полностью совпадали...
3 месяца назад
Деревня ведьм
Алексей всегда был человеком, увлечённым романтикой путешествий, туризм был для него не просто хобби, а способом познания мира и самого себя. Его неизменным спутником была палатка и комплект снаряжения. Алексей привык рассчитывать только на себя и, поскольку в путешествии не всегда можно найти гостиницу и подходящее место для ночлега, поэтому его гостиничный номер всегда был за его спиной. На этот раз его путь лежал в деревню ведьм с необычным названием — Чёрный Поток. Сначала он добрался до районного центра на поезде...
4 месяца назад
Полтергейст
Саша нажал на кнопку звонка на двери своей одноклассницы Катерины, что жила на два этажа ниже. Через несколько секунд за дверью послышались шаги, скрипнула щеколда, и перед ним предстала сама Катя, с растрепанными волосами и книжкой в руке. – Что случилось? – спросила она, едва взглянув на его пылающее лицо. Саша, протиснулся внутрь, словно его кто-то гнал с лестничной площадки. – Катя, пусти посидеть, – выдохнул он. – Тут такое... ну, вообще! Он обхватил голову руками, уселся на стул в коридоре и заговорил, глядя в одну точку: – Я вернулся домой...
5 месяцев назад
Зеркало ведьмы
После смерти Анны Васильевны, пожилой жительницы многоэтажного дома, её квартира перешла по наследству родственникам. На первый взгляд, это была обычная советская "двушка", с высокими потолками, старыми шкафами и слегка облупившимися обоями. Когда-то давно, в 70-е годы, она приобрела эту квартиру и от прежних жильцов в нем остался шкаф, который был набит пыльной литературой по колдовству, магии и обрядам. Вместо того, чтобы выбросить книги, как поступила бы другая хозяйка, Анна увлеклась ими. Сначала она читала их из любопытства, потом начала пробовать ритуалы...
5 месяцев назад
Воскрешение Василия Петровича
Смерть Василия Петровича потрясла всю деревню, но, как оказалось, она была лишь началом удивительных событий. Похоронили его под старой липой на деревенском кладбище, что скромно располагалось за часовней. Часовня, славилась своей историей: построенная еще в девятнадцатом веке, она не раз становилась свидетелем странных явлений. Но никто не ожидал, что этой ночью ей предстоит узреть нечто, что заставит священника, отца Алексия задуматься о нечто большем, чем его повседневные заботы. На следующий...
6 месяцев назад
Баня на границе миров
В деревне, где любой слух разлетается мгновенно, а необычная смерть Василия Петровича породила целую лавину домыслов, одни утверждали, что его наказал Леший, из-за то, что он для своей бани в его лесу срубил самые хорошие деревья, другие— говорили, что Василий Петрович, когда был пьян рассказал секреты своей печки и это не понравилось Баннику, духу бани и за это он поплатился. У Антонины Васильевны, была своя версия в смерти своего мужа, она винила во всем знахарку деревни Кристину Александровну...
6 месяцев назад
Ведьмин круг
Жизнь в селе была спокойной, но у Катерины и ее подруг Марины и Ольги в детстве было необычное увлечение, полное тайн и мистических событий, которое периодически щекотало им нервы и оставляло ощущение странной связи с чем-то неизвестным. Три подруги давно держали в секрете своё маленькое приключение, которое началось как игра, а закончилось пугающими для них событиями. В то время им было по десять лет, и однажды, гуляя на окраине деревни, они обнаружили руины старого дома. Разрушенные стены и...
6 месяцев назад
Остров русалок
В технологическом колледже, где, как повелось, работали в основном женщины, царила особая атмосфера — суетливая и дружелюбная. Учителя на больших переменах собирались в учительской, чтобы передохнуть от уроков, дел и учеников, насладиться минутами покоя за чашечкой чая или кофе. Здесь обсуждали последние новости, чьи-то семейные проблемы, поведение учеников и много другое. Ольга, Марина, Ирина и Катерина занимали свои привычные места вокруг маленького, чуть поцарапанного стола у окна. За окном,...
7 месяцев назад
Гадание на Святки
(рассказы про Катерину) В небольшой деревне, недалеко от города, в доме, погруженном в полумрак зимней ночи, собрались друзья, чтобы отметить Святки. Атмосфера в доме была уютной и теплой: горел камин, в воздухе пахло травяным чаем и ветками хвои. Старая подруга Катерины — Валентина с мужем Игорем пришла к ней в гости со своими рассказами и воспоминаниями. Но что-то в эту ночь было по-особенному таинственным. Катерина, молодая преподавательница географии любила свою работу и жизнь в маленьком поселении, где ее знал чуть ли не каждый житель...
7 месяцев назад
Параллельный мир
Август дышал последними летними теплом, хотя в воздухе уже чувствовалась прохлада осени. Небо, тяжёлое и серое, будто бы сдерживалось, чтобы не расплакаться, но через мгновение разразился ливень, освежив пыльные тропинки и промыв листья на деревьях. Дождь прошёл быстро, оставив после себя аромат влажной земли и травы. Катерина, загорелая и с ясным взглядом, стояла возле калитки бабушкиного дома и задумчиво смотрела вдаль. Справа от нее на деревенской дороге раздавались знакомые голоса её друзей, которые собрались покататься на велосипедах...
7 месяцев назад
Тайна бани Василия Петровича
(рассказы о Катерине) Жил Василий Петрович со своей семьёй в небольшом, но уютном домике возле пруда, на самой окраине деревни. Место это считалось престижным — не из-за какой-то особой роскоши или близости к столице, а из-за удивительного сочетания природы и покоя. Хотя Василий Петрович к олигархам не относился, жизнь сложилась так, что ему удалось выкупить этот маленький участок земли по символической цене. И надо сказать, что ни один земельный участок в деревне не мыслим без бани. Это как дом без крыши или сад без деревьев — вроде бы и есть, но чего-то важного недостает...
7 месяцев назад