Уголок Читателя

Действующие лица ДОН ПЕДРО, принц Арагонский. ДОН ДЖОН, его побочный брат. КЛАВДИО, молодой лорд из Флоренции. БЕНЕДИКТ, молодой лорд из Падуи. ЛЕОНАТО, правитель Мессины. АНТОНИО, его брат. БАЛЬТАЗАР, слуга дона Педро. КОНРАД, БУТЫЛЬО, приближенные дона Джона. ОТЕЦ ФРЭСИС. ЧЕРТОПОЛОХ, констебль. ОБРЕЗОК, его помощник. ПИСАРЬ. МАЛЬЧИК. ГЕРО, дочь Леонато. БЕАТРИЧЕ, племянница Леонато. МАРГАРИТА, УРСУЛА, камеристки Геро. ЛОРДЫ, ПОСЫЛЬНЫЕ, СТРАЖА, СВИТА, СЛУГИ Место действия — Мессина. Акт первый. Сцена первая Перед домом Леонато...

Лорд, Кристофер Слай, медник, Трактирщица, Паж, актеры, егеря и слуги — лица из интродукции. Баптиста, богатый дворянин из Падуи. Винченцио, старый дворянин из Пизы. Люченцио, сын Винченцио, влюбленный в Бьянку. Петруччо, дворянин из Вероны, жених Катарины. Гремио, Гортензиo — женихи Бьянки. Транио, Бьонделло — слуги Люченцио. Грумио, Кертис — слуги Петруччо. Учитель. Катарина, Бьянка — дочери Баптисты. Вдова. Портной, галантерейщик, слуги Баптисты и Петруччо. Место действия — Падуя и загородный дом Петруччо...

Действующие лица Орсино, герцог Иллирийский. Себастиан, молодой дворянин, брат Виолы. Антонио, капитан корабля, друг Себастиана. Капитан корабля, друг Виолы. Валентин, Курио — придворные герцога. Сэр Тоби Бельч, дядя Оливии. Сэр Эндрю Эгьючик (Бледнощек). Мальволио, дворецкий Оливии. Шут Оливии. Фабиан, слуга Оливии. Оливия, богатая графиня. Виола. Мария, камеристка Оливии. Придворные, священник, моряки, приставы, музыканты и слуги. Действие происходит частью в одном из городов Иллирии, частью на побережье поблизости...

Действующие лица Тезей, герцог афинский. Эгей, отец Гермии. Лизандер, Деметрий — влюбленные в Гермию. Филострат, устроитель увеселений при дворе Тезея. Пигва, плотник. Бурав, столяр. Основа, ткач. Флейта, мастер раздувальных мехов. Рыло, медник. Выдра, портной. Ипполита, царица амазонок, невеста Тезея. Гермия, дочь Эгея, влюбленная в Лизандера. Елена, влюбленная в Деметрия. Оберон, царь эльфов. Титания, царица эльфов. Пэк, или Робин, добрый дух, эльф. Душистый Горошек, Паутинка, Моль, Горчичное Зернышко — эльфы...

Действующие лица Дункан — король шотландский. Малькольм, Дональбайн — его сыновья. Макбет 1, родственник короля, Банко — шотландские полководцы. Макдуф, Ленокс, Росс, Ментейс, Ангус, Кэтнес — владетели шотландских областей. Флинс — сын Банко. Сивард, граф Нортумберлендский — английский полководец. Молодой Сивард — его сын. Сейтон — оруженосец Макбета. Малолетний сын Макдуфа. Английский врач. Шотландский врач. Сержант. Привратник. Старик. Леди Макбет. Леди Макдуф. Придворная дама при леди Макбет. Геката...

Действующие лица Алонзо, король неаполитанский. Себастьян, брат Алонзо. Просперо, законный герцог миланский. Антонио, брат Просперо, узурпатор миланского престола. Фердинанд, сын короля неаполитанского. Гонзало, старый честный советник. Адриан Франсиско, вельможи. Тринкуло, шут. Калибан, уродливый невольник-дикарь. Стефано, пьяница-дворецкий. Капитан корабля. Боцман. Матросы. Миранда, дочь Просперо. Ариэль, дух воздуха. Ирида Церера Юнона Нимфы Жнецы, духи. Другие духи, покорные Просперо. Место действия: корабль на море; затем необитаемый остров...

Действующие лица Лир, король Британии. Король Французский. Герцог Бургундский. Герцог Корнуэльский. Герцог Альбанский. Граф Кент. Граф Глостер. Эдгар, сын Глостера. Эдмонд, побочный сын Глостера. Куран, придворный. Старик, арендатор у Глостера. Врач. Шут Освальд, дворецкий Гонерильи. Офицер на службе у Эдмонда. Придворный из свиты Корделии. Герольд. Слуги герцога Корнуэльского. Гонерилья, Регана, Корделия — дочери Лира. Рыцари из свиты Лира, офицеры, гонцы, солдаты и придворные. Место действия — Британия...

Дож Венеции. Брабанцио, сенатор. Другие сенаторы. Грациано, брат Брабанцио. Лодовико, родственник Брабанцио. Отелло, благородный мавр, на службе Венецианской республики. Кассио, его лейтенант. Яго, его хорунжий. Родриго, венецианский дворянин. Монтано, предшественник Отелло по управлению Кипром. Шут, слуга Отелло. Дездемона, дочь Брабанцио и жена Отелло. Эмилия, жена Яго. Бианка, куртизанка. Моряк, Гонец, Герольд, офицеры, дворяне, музыканты, стража и слуги. Место действия: Венеция; приморский город на Кипре...

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Клавдий, король датский. Гамлет, сын предшествующего и племянник царствующего короля. Фортинбрас, принц норвежский. Полоний, придворный сановник. Гораций, друг Гамлета. Лаэрт, сын Полония. Вольтиманд Корнелий Розенкранц } придворные. Гильденстерн Осрик Кавалер Священник Марцелл } офицеры. Бернард Франциск, солдат. Рейнальд, слуга Полония. Актеры. Два крестьянина, могильщики. Капитан. Английские послы. Гертруда, королева датская, мать Гамлета. Офелия, дочь Полония. Придворные, дамы, офицеры, солдаты, матросы, посланные и другие служащие...

(Из Шиллера) Ах! сокрылась в мрак ненастный Счастья прошлого мечта!.. По одной звезде прекрасной Млею, бедный сирота. Но как блеск звезды моей, Ложно счастье прежних дней. Пусть навек с златым мечтаньем, Пусть тебе глаза закрыть, Сохраню...

Играй, Адель, Не знай печали; Хариты, Лель Тебя венчали И колыбель Твою качали; Твоя весна Тиха, ясна; Для наслажденья Ты рождена; Час упоенья Лови, лови! Младые лета Отдай любви, И в шуме света Люби, Адель, Мою свирель...

Эскал, герцог Веронский. Парис, молодой дворянин, родственник герцога. Монтекки, Капулетти, главы двух враждебных домов. Старик, родственник Капулетти. Ромео, сын Монтекки. Меркуцио, родственник герцога и друг Ромео. Бенволио, племянник Монтекки и друг Ромео. Тибальт, племянник синьоры Капулетти, Брат Лоренцо, Брат Джованни, францисканские монахи. Бальтазар, слуга Ромео. Самсон, Грегори, cлуги Капулетти. Пьетро, слуга кормилицы Джульетты. Абрам, слуга Монтекки. Аптекарь. Три музыканта. Паж Меркуцио...