КАК СПРОСИТЬ: «ТЫ ГДЕ?»
Помните, как в первой серии Мело звонит Эде и в ужасе узнает, что та едет куда-то с Серканом?) Диалог такой: - Hoparlörü açar mısın? - Не мог бы включить громкую связь? - Alo, Melo. - Алло, Мело - Alo. Neredesin ya sen? - Алло, где ты, а? - Dışarıdayım - На улице (дословно - «снаружи», не в помещении) ……………………. ✅Neredesin? - ты где? А если надо спросить на «вы», то ✅Neredesiniz? - вы где? Очень часто вы этот вопрос услышите в сериалах) Итак: 📍Neredesin? - ты где? 📍Neredesiniz? - вы где? «ВЫ В ПОРЯДКЕ?» - спрашивают турки, если видно, что что-то не так...