А я продолжаю доказывать реальным и виртуальным друзьям, а заодно и всему остальному миру, что Серж Генсбур - не только автор единственного непристойного сингла "Je t'aime, moi non plus", а великий артист, создавший множество композиций в разных жанрах. Например, "Ne dis rien", которую он написал для фильма "Анна", и где в главной роли снялась актриса Анна Карина. Вообще, Карина была музой (и женой) Жана-Люка Годара, который не сказать чтобы был самый оптимистичный и веселый режиссер на свете ("Жить своей жизнью", "Презрение")...
Elefante elegante
Suits/ Костюмы в законе
Итак, даже самой не верится, но с одним из моих студентов мы заканчиваем смотреть ВОСЬМОЙ сезон замечательного во всех отношениях сериала "Suits", он же "Костюмы в законе"*, он же "Форс-мажоры". Прекрасный, я бы даже сказала, эпичный сериал посвящен профессионалам, которых обычные (и не очень) люди ненавидят немного меньше, чем банкиров, но намного больше, чем фармацевтов. Это - юристы с Wall street. И благодаря, в основном, упорству своего студента, у меня готовы материалы и разработки ко ВСЕМ сериям уже почти ВОСЬМИ сезонов...
Good Omens (Благие знамения)
In aticipation of the second season What's up, amigos? Don't you think it's just the right time to start watching Good Omens Season 1 as very recently Amazon studios has revealed that Season 2 of the series will premiere in less than 2 weeks on July 28, 2023. I'd like to remind you that the plot is based on a comedy book about the birth of the son of Satan and the coming of Armageddon written by Terry Pratchett and Neil Gaiman . Even though I’m not a big fan of the former, I must admit that it's him who brought the light and fun to the story...
La Decadense (Памяти Джейн) Как-то в разговоре со своим перуанским study buddy я упомянула Сержа Генсбура, и его первая ассоциация была: “ Oh, oui ‘Je t’aime, moi non plus’!”. Я считаю, что несколько несправедливо, что Сержа знают только по этой композиции, хотя у него есть много других восхитительных песен, одна из которых La Décadanse, трепетная и чувственная, наиболее, как мне кажется, подходящая образу Джейн Биркин, страстной, трогательной Сирены шестидесятых. Спи спокойно, Джейн, “ты - сама нежность”. - Боги, Простите наши грехи! Декаданс Убаюкал Наши усталые тела И наши заблудшие души. La Décadanse — Tourne-toi — Non — Contre moi — Non, pas comm´ça — ...Et danse La décadanse Oui c'est bien Bouge tes reins Lentement Devant les miens — Reste là Derrièr´ moi Balance La décadanse Que tes mains Frôlent mes seins Et mon cœur Qui est le tien — Mon amour De toujours Patience La décadanse Sous mes doigts T´emmènera Vers de lointains Au-delà — Des eaux troubles Soudain troublent Mes sens La décadanse M´a perdue Ah tu me tues Mon amour Dis m´aimes-tu? — Je t´aimais Déjà mais Nuance La décadanse Plus encore Que notre mort Lie nos âmes Et nos corps — Dieux! Pardonnez nos offenses La décadanse A bercé Nos corps blasés Et nos âmes égarées — Dieux! Pardonnez nos offenses La décadanse A bercé Nos corps blasés Et nos âmes égarées
"Mozart in the Jungle" ("Моцарт в джунглях")
Уже несколько лет с радостью и восторгом наблюдаю за созданиями человеческого гения и нечеловеческого капитала, замечательными картинами и сериалами Amazon Studios. Для меня Amazon — это несомненно знак качества, а в данном случае звезды так сошлись, что у сериала “Mozart in the Jungle” и съемочная команда состоит из выдающихся личностей. Так что, действительно, все звезды сошлись, пардон за каламбур. Судите сами: Один из режиссеров - Роман Коппола, (сын того самого), талантливый сценарист и постановщик (Оскар за лучший оригинальный сценарий к фильму “Королевство полной луны”)...
