Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Секретные сотрудники Петербурга: почему коты в Эрмитаже важнее Рембрандта?
Сегодня — первый день весны! А какая первая ассоциация возникает в голове при слове «март»? Конечно, коты. В Петербурге эта связь ощущается особенно остро, ведь город давно считается «кошачьей столицей»...
2 дня назад
Как я экономлю время: 5 лайфхаков преподавателя английского.
«Наталья Юрьевна, а когда будут результаты теста?» — этот вопрос в 9 вечера раньше вызывал у меня нервный тик. Между заполнением журналов, планами уроков и попыткой не утонуть в домашних заботах я чувствовала себя белкой в бесконечном колесе...
4 дня назад
Мистика Британии. Знаменитые призраки.
Сегодня мы отправляемся в столицу Британии - город, в котором бывают не только туманы и дожди... Вы сможете убедиться в том, что Лондон - это мистический симбиоз того, что может происходить в любое время суток в самом его центре...
4 дня назад
Тихий ужас в котелке. Зловещий смысл картин Магритта.
Говорят, что на картинах Магритта нельзя смотреть в лица героев — их там просто нет. Но что, если я скажу вам, что главная загадка художника скрыта не в людях, а в небе, которое ведет себя вопреки законам природы? Рене Магритт — это не просто художник...
1 неделю назад
Скрытый смысл самых известных платьев: что не заметили камеры.
Многие считают, что королевский протокол — это нерушимая стена. Но для леди Дианы Спенсер одежда никогда не была просто «красивой тряпкой». После того как сказка о принце превратилась в кошмар, она поняла: если ей не дают говорить, за нее будет говорить ее стиль...
1 неделю назад
Мой личный метод выживания.
Мы живем в эпоху тотальной неопределенности. Когда планы рушатся, а новости бьют под дых, легко впасть в апатию. Но каждый раз, когда тревога подступает к горлу, я вспоминаю Дейла Карнеги. Его золотое правило: «Если жизнь дает тебе лимон, сделай из него лимонад» — стало моим девизом...
2 недели назад
Почему я мыла посуду в тазу: шокирующая экономия англичан
Когда я собиралась на стажировку в Лондон, в моей голове рисовались картинки из фильмов: величественный Биг-Бен, двухэтажные автобусы и чопорные джентльмены. Но реальность встретила меня не только овсянкой, но и бытовыми привычками, которые ввели бы в ступор любого нашего человека...
2 недели назад
Хватит быть удобным! Чему меня научила самая жесткая женщина в истории.
Мое детство пришлось на 70-е годы, время зенита славы величайшего британского политика-женщины Маргарет Тэтчер. Я помню свои чувства, когда смотрела новостные репортажи о международных событиях и не могла отвести взгляд от экрана телевизора...
2 недели назад
Как меня отучили брать чужое. Урок на всю жизнь.
В жизни каждого человека есть моменты, которые врезаются в память острой занозой. Для меня таким моментом стал обычный школьный день в далеком 1975 году. Мне было семь, я только пошла в первый класс и мир казался огромным и полным сокровищ...
2 недели назад
Мой режим жесткой экономии: на что я перестала тратить деньги и сколько мне это бережёт.
В последнее время я поняла: что если не придерживаттся режима жесточайшей экономии, то денег перестанет хватать даже на самое необходимое . Я отказалась не только от привычного «потребления ради потребления», когда подчас покупки делались спонтанно ,но и от более осознанных вещей...
6290 читали · 2 недели назад
Как я пила чай у миссис Хадсон и почему наш Ливанов - лучший Шерлок в мире🕵️‍♂️
Если вы, как и я, выросли на советской классике Игоря Масленникова, то при слове «Лондон» в голове сразу начинает играть та самая мелодия Владимира Дашкевича. Поэтому, оказавшись в британской столице, я не могла не свернуть на Бейкер-стрит...
2 недели назад
Почему английские короли веками не говорили по-английски, и как это "испортило" язык, который мы учим сегодня?
Вы когда-нибудь задумывались, почему в английском языке такая «дичь» с правописанием? Пишем «Manchester», читаем «Liverpool», а половина слов вообще звучит так, будто их украли из французского. Их  действительно украли...
3 недели назад