Мамы, дети и английский👩‍👧‍👦

Прошу простить великодушно! Выкладываю немного запоздалые ответы к этому посту: m.dzen.ru/...bdc Впрочем, вы и без них прекрасно справились. Однако самые неадекватно запрятанные слова так и остались не отгаданными) Вот они: Участвовавших благодарю за участие✨

Прокачаем знания в день знаний? 🕵️🧑‍🏫 Пожалуй, нет ни одного человека, которого бы никак не затрагивал сегодняшний день - ведь все мы когда-то были детьми, стояли на линейке, не понимая, что происходит... У многих эта история сегодня повторяется, уже со своими детьми или учениками. Anyway, я сегодня предлагаю всем вспомнить, как это было. А заодно повторить слова по теме "школа". На картинке ниже спрятаны 10 слов, с которыми мы все сталкивались в наши школьные годы чудесные. Среди этих слов есть и люди, и помещения, и предметы мебели, и школьные предметы - всё то, что и составляет школьную жизнь. Задача, на самом деле, не из простых: слова могут читаться во всех направлениях (то есть задом наперед тоже), расположены они тоже как попало, по диагонали в том числе. В общем, level: hard💪. Для заинтересованных ближе к вечеру в комментариях появится подсказка (список этих слов по-русски, UPD: список для ещё не найденных слов уже появился), ну а завтра - ответы к заданию. Break a leg, дерзнувшие✨ P.S. Для тех, кто на канале недавно, break a leg - это пожелание удачи🙃

BACK TO SCHOOL? Что Вы чувствуете, когда проходите мимо ярких полок с школьной канцелярией, которые неминуемо появляются в августе в каждом магазине? Многие признаются, что возникающее при этом чувство нарастающей тревоги и неизбежности не отпускает ещё долгие годы после. Признаюсь и я: просто терпеть не могу 1-ое сентября, причём со школьных лет. Веет немного садомазо-, Вы не находите? Казалось бы, зачем тогда я пошла в учителя? Но ответ прост - сама профессия, то есть суть дела, мне нравится. Другой вопрос, что процесс "вкатывания", как мы это называем, в рабочие дела чрезвычайно труден как для учащихся, так и для учащих. Лето - это маленькая жизнь. А тем более, когда на неё приходится такой продолжительный отпуск... С ним так трудно расставаться. Но приходится. Когда я ушла в декрет с первым ребёнком, в своё первое "безработное" 1-ое сентября я ликовала, как могла. Я гуляла по улицам города с коляской, вдыхала холодеющий осенний воздух и всё никак не могла отпустить согревающую меня мысль: "Это всё не про меня теперь. У них линейки, у них опять завывания "учат в школе, учат в школе", а у нас теперь свой мир". Но время всё расставляет по своим местам. Через два года, гуляя с двухлетней дочкой и новорождённым сыном и слыша всё те же до боли знакомые протяжные звуки из колонок ближайшей школы, я вдруг неожиданно для себя с некой тревогой задалась вопросом: "А это всё вообще станет когда-нибудь снова"про меня"?" Этот школьный мир, мир детей и недетских вопросов и проблем, стал для меня настолько далёким, что я как будто никогда и не принадлежала ему. И тут я поняла, что скучаю. И вот очередное первое сентября уже совсем недалеко. Что ж, теперь к прогулкам и коляскам добавилась, наконец, подготовка кабинета. Такое забытое чувство! Закупка пресловутой канцелярии... и снова эти внутренние вопросы: "А как начнётся этот год? Каким он будет?" В этом году я возвращаюсь в строй. Правда, в другое место, в другие условия. И всего на пару раз в неделю, конечно, потому что коляски и кастрюли тоже никто не отменял🙃. И, кажется, я этому рада. Хоть и сомнений, конечно, остаётся немало. А как Вы относитесь к Дню знаний? Вернее, что чувствуете по этому поводу? А если у Вас есть опыт совмещения работы "мамой" маленьких детей и "взрослой" работы, буду очень признательна, если поделитесь.

#словодня #wordoftheday ПОБУДЬ В МОЕЙ ОБУВИ Be in someone's shoes - это английское выражение совсем не про обувь, конечно. Говоря эту фразу, мы предлагаем собеседнику посмотреть на ситуацию нашими глазами. Как по мне, очень полезный в общении навык. И в родительстве, кстати, тоже: это с нашей занудно-взрослой точки зрения ребёнок балуется, когда стучит со всей дури палкой по всем деревьям, кустам, да и лавочкам. But if we were in his shoes, мы бы поняли, что у маленького человека есть на то свои причины: не то он звуки изучает, которые при этом получаются, не то технику удара оттачивает. Я вовсе не о том, что "ну и пусть теперь делает, что хочет": просто, ставя себя на место ребёнка, с ним и договариваться проще. Были бы только на это моральные силы🙃. В общем, полезно иногда примерить чужие ботинки. Хотя иногда эта фраза употребляется вовсе не для проявления сочувствия: 💭 If I were in your shoes, I would not have left her. - Будь я на твоём месте, я бы её не оставил. (Ну да-ну да, хорошо со стороны рассуждать🙃). В общем, пользуйтесь на здоровье, желательно не в пассивно-агрессивном ключе.

И СО МНОЙ СЛУЧИТСЯ ТО ЖЕ Есть у меня яркое воспоминание из детства: читая невесёлую книгу "Белый Бим, чёрное ухо", я прямо в голос рассмеялась на одном моменте. В книге появляется персонаж, которого автор называет не иначе как "девушка". А в какой-то момент эта девушка говорит о себе: "Меня зовут так-то, мне 30 лет." Ха, вот уж девушка! Мне тогда 30-летние казались прямо-таки тётками, вечно обвешанными сумками из магазина, какими-то "квиточками" (с) для оплаты и прочими тяготами быта. И вот я здесь. На следующей неделе и я вступаю в этот клуб. А ведь казалось, как тем самым героям сериала "Друзья", что это неизбежно случается с другими, но никак не может случиться с тобой🙃. И я даже не про то, что "О ужас, 30 лет, старуха" - в наше время это совсем не так, зачем кривить душой? Я скорее про быстротечность времени. Ведь моё недоумение, как можно 30-летнее создание называть девушкой, казалось бы, случилось так недавно. С квиточками, кстати, я так по-нормальному и не разобралась - ну просто не я у нас в семье этим занимаюсь обычно. Зато я успела стать завсегдатаем МФЦ и покорителем ЕМИАСа... Если бы я писала этот пост вчера, то тут бы оказалось довольно много довольства в духе "чего мне хотелось к этому возрасту иметь и попробовать, то и получилось". В целом, хорошо вышло, короче говоря. Но вот сегодня, всё то что "получилось", почему-то наоборот раздражает и тяготит. Так и родился мой банальный философский вывод №1: мы сами обесцениваем вещи и явления или наделяем их сакральным смыслом. Так же и с датами, кстати: ну чем 30-летие принципиально отличается от 29-летия, например? Но нет, так и тянет проанализировать, что да как. А всё по-разному: в зависимости от "очков", через которые я в данный момент смотрю на свою жизнь. Так что будем стараться выбирать очки доброжелательности к себе и окружающим 👓. Думаю, именно они нам больше всего и идут, хоть и надевать их порой неудобно и непривычно. Надеюсь, мои уважаемые читатели простят мне этот поток сознания 🙃. Всё же, я блог заявляла как "полупрофессиональный", а значит, имею право на небольшие размышления на отвлечённые темы. А чтобы Вы не пожалели, что зря потратили время, предлагаю Вам немного полезного - мой вариант топ-3 самых важных слов в 30 лет: 1. Responsibility /rɪ'spɔnsə'bɪlɪtɪ/ - ответственность 2. Backache /ˈbæk.eɪk/ - боль в спине 3. Disillusion /'dɪsɪ'lu:ʒ(ə)n/ - разочарование, утрата иллюзий. А что бы Вы добавили в такой словарь?

#словодня #wordoftheday Что такое DOODLE? Даже если слова такого Вы ещё не встречали, само понятие Вам точно знакомо. Помните эти долгие и серьёзные разговоры по телефону, когда Вы держите ручку или карандаш наготове, чтобы что-то записать? Так вот doodle(s) /ˈduː.dl(z)/ - это те самые каракули, которые мы начинаем рисовать, если собеседник что-то уж очень долго говорит не по делу, а карандаш или ручка у нас всё равно в руках. Сам процесс, соответственно, называется doodling. Существует теория, что по этим самым каракулям можно многое сказать о человеке. Кажется логичным, ведь рисуем мы их в момент, когда сознание занято чем-то другим. Но тут я не эксперт, конечно, и не знаю, насколько достоверно можно судить по округлости или угловатости линий о внутреннем состоянии человека. А что знаю наверняка - если Вам будет нужно указать собеседнику, что он не очень умён (вообще, думаю, что мои уважаемые читатели не занимаются подобным, но вдруг)) - его тоже можно назвать doodle. Видимо, потому что содержания в нём, как в бессмысленных каракулях🙃. В таком случае слово это будет переводится как "болван", "олух". Вот такие дела. А на фото, кстати, вовсе не бессмысленные каракули. Тут ребёнок вполне осознанно изображает доктора. По-моему, похоже получается, как думаете?😏