А знаете ли вы, что в украинском языке жильё называют «хатой»? Так вот эта «хата» пришла из германской языковой группы
: нем. hütte — «хижина, домик», англ. hut — «хижина»). через Польшу — chata. В дальнейшем, в польском закрепилось dom wiejski (дом деревенский), а chatu быдлу на окраину скинули, видимо, чтобы для себя понимать о каком регионе речь идёт...