Найти в Дзене
Приятное с полезным: читаем книги - подтягиваем английский
Решила поделиться с вами списком книг, которые читают будущие переводчики на анлийском языке. 1. "Ребекка"/"Rebecca" Daphne Du Maurier 2. "Золотой жук" и другие его рассказы/"The Gold Bug" Edgar Allan Poe 3. "О мальчике"/"About a boy" Nick Hornby 4. "Великий Гэтсби"/"The Great Gatsby" Francis Scott Fitzgerald 5...
2 года назад
5 фильмов, которые на самом деле являются экранизациями
1. Крепкий орешек Культовый боевик с Брюсом Уиллисом, который на самом деле является экранизацией романа Родерика Торпа "Ничто не вечно". 2. Челюсти Триллер, снятый Стивеном Спилбергом в 1975 году, основан на одноимённом романе Питера Бенчли. 3. Чумовая пятница Фильм 2003 года, который крутили на канале Disney и СТС, тоже является экранизацией книги, а именно комедийного детского романа Мэри Роджерс «Причудливая пятница»...
2 года назад
Французске писатели, которых должен знать каждый
Антуан де Сент-Экзюпери Признанный классик мировой литературы, поэт, создатель философской сказки-притчи для взрослых и детей «Маленький принц», получившей в 40-е годы ХХ века мировое признание, профессиональный лётчик, изобретатель — Антуан Жан-Батист Мари Роже де Сент-Экзюпери родился 29 июня 1900 года в замке Ла Молль в Лионе, в семье страхового инспектора из некогда блистательной династии с аристократическими корнями и монархическим традициями. Что почитать? Жюль Верн Жюль Верн — чрезвычайно...
2 года назад
Аушвиц: новинки от "Бомборы"
В конце февраля в Еврейском музее и центре толерантности прошла презентация двух книг издательства "Бомбора" - "Колыбельная Аушвица" и "Дочь Аушвица". История отважной немецкой медсестры Хелен, которая пожертвовала всем ради семьи и яростно боролась за детей, которые стали узниками Аушвица (Освенцима). В книге две концовки: художественная и реальная, каждый читатель сам решает, чем кончится история Хелен и ее семьи...
2 года назад
Лучшие книги в подарок на 8 марта
8 марта Россия и весь мир отмечает Международный женский день. Изначально этот день символизировала борьбу за равенство полов и уважение к женскому труду. Поэтому ловите топ-5 книг для сильных и независимых: "We should all be feminists" Чимаманда Нгози Адичи «Мы все должны быть феминистками» — это эссе длиной в книгу нигерийского автора Чимаманды Нгози Адичи. Она рассказывает, что значит быть феминисткой и утверждает, что «феминистка» — это не оскорбление, а скорее ярлык, который следует использовать всем...
2 года назад
Топ-3 книги Рэя Брэдбери
Топ-3 книги Рэя Брэдбери Роман после, которого вы захотите выпить вино из одуванчиков и пробежаться в белых теннисных туфлях по траве. Прекрасные описания лета идеально сочетаются с рассуждениями о вечных ценностях, о жизни и смерти. Брэдбери пишет о лете 1928 года Дугласа Сполдинга из города Гринтаун штат Иллинойс. Но, открыв книгу, каждый почувствует будто автор пишет о его беззаботном детском лете.  Готовьтесь:  эта книга гарантирует прилив ностальгии. "Возьми лето в руку, налей лето в бокал...
2 года назад