Найти тему
Статьи
Как создаются экранизации
Предлагаем углубиться в процесс создания экранизаций и понять, почему они могут значительно отличаться от оригинала, а следовательно - еще раз понять, что это два разных направления и сравнивать их друг с другом не стоит. 1️⃣ Процесс создания адаптированного сценария похож на работу переводчика: с литературного на сценарный. Актер не в силах передать эмоциями, что герой вспомнил при виде человека, или как догодался, кто преступник. 2️⃣ Предыстории персонажей. Вместо 3-4 предложений приходится придумывать новую сцену...
1 год назад
Экранизации 2023
✔️"Жребий Салема" - март 2023 Роман Стивена Кинга. В городе пропадают люди, порой, целыми семьями, а жители начинают вспоминать легенды о вампирах. ✔️ "Бриджертоны" 3-й сезон "Где властвует любовь" Джули Куин. Экранизация по четвертой книге автора, посвященной любовной истории Колина Бриджертона. ✔️ "Человек-паук: через вселенные 2" - июнь 2023 Комиксы "Ultimate Comics: Spider‑Man". История альтернативного паука Майлза Моралеса, который собирает людей-пауков со всего света. ✔️ "Этим летом я стала красивой" 2-й сезон "Лето без тебя — не лето" Дженни Хан...
1 год назад
Хорошие экранизации недавнего времени
✔️ Великий Гэтсби 2013 ✔️ Игра Престолов 2011-2019 ✔️ Исчезнувшая 2014 ✔️ Марсианин 2015 ✔️ Бруклин 2015 ✔️ Скрытые фигуры 2016 ✔️ Война и Мир 2016 ✔️ Как разговаривать с девушками на вечеринках 2016 ✔️ Дом странных детей мисс Перегрин 2016 ✔️ Лев 2016 ✔️ Большая маленькая ложь 2017-2019 ✔️ Букшоп 2017 ✔️ Снеговик 2017 ✔️...
1 год назад
Правда или Миф
Сегодня развенчиваем и подтверждаем факты из кинематографа, которые, зачастую, вводят нас в заблуждение. 1️⃣ Человек использует только 10% своего мозга ✔️МИФ Идею подарил нам фильм "Люси". На самом деле мозг разделён на зоны, которые отвечают за определённые функции (зрительная кора, сенсорная, моторная, речевая и т.д.), таким образом работает весь наш мозг, за исключением повреждений и отмирания тканей. 2️⃣ В зыбучих песках можно утонуть ✔️ МИФ Плотность тела человека, примерно, 1 грамм на миллилитр, а у песка 2 грамма на миллилитр...
1 год назад
Люку Бессону сегодня исполняется 64
Леон, Люси, Пятый элемент, Такси, все эти фильмы нам подарил он. Карьера режиссёра, продюсера, актера началась со съемок подводного мира - ведь его родители были инструкторами по подводному плаванью. Жизненный путь вывел Люка к мировому кинематографу.  Кстати, Мила Йовович и Жан Рено являются любимыми актерами Люка Бессона...
1 год назад
История адаптированных сценариев
Сценарий должен быть компактным, в то время как литературное произведение написано на сотнях страниц. Столько трудностей с приобретением авторского права.  Почему же процесс адаптации сценариев так популярен? "Золушка" братье Гримм оказалась первой в истории экранизацией книги.  Затем обратились к произведениям Шекспира, экранизации которого исчисляются сотнями. Каковы были причины возникновения экранизаций? 1️⃣ Желание показать мир литературы визуально. 2️⃣ Отсутствие профессиональных сценаристов...
1 год назад
Результаты премии Оскар 2023
Подведены итоги самой престижной кинопремии. Важной номинацией для нас является лучший адаптированный сценарий. Здесь ярким пятном является "На западном фронте без перемен", представленный в 9 номинациях, к слову и в лучших мелькает часто. ✔️Лучший адаптированный сценарий Сара Полли, «Говорят женщины» ✔️Лучший иностранный фильм «На Западном фронте без перемен», Германия  ✔️Лучший оригинальный саундтрек Фолькер Бертельман, «На Западном фронте без перемен»  ✔️ Лучшая работа художника-постановщика Кристиан М...
1 год назад
Что такое адаптированный сценарий?
У Стивена Кинга имеется сайт, на котором абсолютно любой человек (хотя, для нас, наверное, уже не актуально) имеет право, за 1 доллар, приобрести право на любой рассказ, для его экранизации. Это наталкивает на два вывода:  1. Просто так экранизировать нельзя. 2. Права для экранизации стоят денег, зачастую не малых. Вообще, логически, называть кино по книге экранизацией не совсем уместно. Все называется - адаптированный сценарий. Почему? Мы уже говорили о том, что литература и кинематограф два разных направления, соответственно, средства и возможности для реализации сюжета разные...
1 год назад
Милые дамы!
Проект КиноКнига от всей души поздравляет вас с праздником!  В суете современной жизни не забывайте о себе. Любите себя. Верьте в себя. Заботьтесь о себе. Каждая из вас - особенная! Сильная, дерзкая, милая, хрупкая, целеустремлённая или домашняя - будьте собой...
1 год назад
День рождения Габриэля Гарсиа Маркеса
Габриэль Хосе де ла Конкордиа «Габо» Гарсиа Маркес Родился 6 марта 1927 года. Латиноамериканский (колумбийский) романист, прозаик, журналист. Лауреат Нобелевской премии 1982 в области литературы. Так как родители уехали в другой город, воспитывали его бабушка и дедушка. Именно они познакомили Габриэля с народными приданиями и языковыми особенностями, ставшими ключевыми моментами его творчества. 1946 год-поступил в Национальный университет на юридический факультет и в это время он знакомится со своей будущей женой Мерседес Барча Пардо...
1 год назад
Почему нельзя сравнивать книги и фильмы?
Однажды подруга предложила сходить с ней в кино (нам было лет по 12) на всем известные "Сумерки". Даже не помню какая из частей это была, но то что осталось в памяти - она прочитала перед этим книгу. Ее негодованию не было предела: здесь было не так, здесь было не то, этот вообще не такой. Вывод, который я сделала - смотреть киноленту после прочтения прием запрещённый. Спустя годы, читая произведение Набокова, испытала дикое желание посмотреть картину по данной книге. Было любопытно увидеть героев, их кинетику, манеры...
2 года назад
О проекте "КиноКнига"
Есть преступления хуже, чем сжигать книги. Например, снимать по ним отвратительные фильмы. Добрый день! Мы - Кристина и Екатерина, любители кино и книг, а еще сторонники поисков скрытых смыслов, историй создания, биографий и интересных фактов.  В жизни каждой из нас было особое увлечение: просмотр фильма\сериала по книге. Но достаточно быстро нам удалось понять простую суть: сравнивать их - нельзя ☝️ ❓Как часто вас посещает чувство печали, после прочтения, действительно, крутого литературного...
2 года назад