КиноКнига
3
подписчика
✔️ Подборки книг и кино…
Статьи
Как создаются экранизации
Предлагаем углубиться в процесс создания экранизаций и понять, почему они могут значительно отличаться от оригинала, а следовательно - еще раз понять, что это два разных направления и сравнивать их друг с другом не стоит. 1️⃣ Процесс создания адаптированного сценария похож на работу переводчика: с литературного на сценарный. Актер не в силах передать эмоциями, что герой вспомнил при виде человека, или как догодался, кто преступник. 2️⃣ Предыстории персонажей. Вместо 3-4 предложений приходится придумывать новую сцену...
Экранизации 2023
✔️"Жребий Салема" - март 2023 Роман Стивена Кинга. В городе пропадают люди, порой, целыми семьями, а жители начинают вспоминать легенды о вампирах. ✔️ "Бриджертоны" 3-й сезон "Где властвует любовь" Джули Куин. Экранизация по четвертой книге автора, посвященной любовной истории Колина Бриджертона. ✔️ "Человек-паук: через вселенные 2" - июнь 2023 Комиксы "Ultimate Comics: Spider‑Man". История альтернативного паука Майлза Моралеса, который собирает людей-пауков со всего света. ✔️ "Этим летом я стала красивой" 2-й сезон "Лето без тебя — не лето" Дженни Хан...
Хорошие экранизации недавнего времени
✔️ Великий Гэтсби 2013 ✔️ Игра Престолов 2011-2019 ✔️ Исчезнувшая 2014 ✔️ Марсианин 2015 ✔️ Бруклин 2015 ✔️ Скрытые фигуры 2016 ✔️ Война и Мир 2016 ✔️ Как разговаривать с девушками на вечеринках 2016 ✔️ Дом странных детей мисс Перегрин 2016 ✔️ Лев 2016 ✔️ Большая маленькая ложь 2017-2019 ✔️ Букшоп 2017 ✔️ Снеговик 2017 ✔️...
Правда или Миф
Сегодня развенчиваем и подтверждаем факты из кинематографа, которые, зачастую, вводят нас в заблуждение. 1️⃣ Человек использует только 10% своего мозга ✔️МИФ Идею подарил нам фильм "Люси". На самом деле мозг разделён на зоны, которые отвечают за определённые функции (зрительная кора, сенсорная, моторная, речевая и т.д.), таким образом работает весь наш мозг, за исключением повреждений и отмирания тканей. 2️⃣ В зыбучих песках можно утонуть ✔️ МИФ Плотность тела человека, примерно, 1 грамм на миллилитр, а у песка 2 грамма на миллилитр...
Люку Бессону сегодня исполняется 64
Леон, Люси, Пятый элемент, Такси, все эти фильмы нам подарил он. Карьера режиссёра, продюсера, актера началась со съемок подводного мира - ведь его родители были инструкторами по подводному плаванью. Жизненный путь вывел Люка к мировому кинематографу. Кстати, Мила Йовович и Жан Рено являются любимыми актерами Люка Бессона...
История адаптированных сценариев
Сценарий должен быть компактным, в то время как литературное произведение написано на сотнях страниц. Столько трудностей с приобретением авторского права. Почему же процесс адаптации сценариев так популярен? "Золушка" братье Гримм оказалась первой в истории экранизацией книги. Затем обратились к произведениям Шекспира, экранизации которого исчисляются сотнями. Каковы были причины возникновения экранизаций? 1️⃣ Желание показать мир литературы визуально. 2️⃣ Отсутствие профессиональных сценаристов...
Результаты премии Оскар 2023
Подведены итоги самой престижной кинопремии. Важной номинацией для нас является лучший адаптированный сценарий. Здесь ярким пятном является "На западном фронте без перемен", представленный в 9 номинациях, к слову и в лучших мелькает часто. ✔️Лучший адаптированный сценарий Сара Полли, «Говорят женщины» ✔️Лучший иностранный фильм «На Западном фронте без перемен», Германия ✔️Лучший оригинальный саундтрек Фолькер Бертельман, «На Западном фронте без перемен» ✔️ Лучшая работа художника-постановщика Кристиан М...
Что такое адаптированный сценарий?
У Стивена Кинга имеется сайт, на котором абсолютно любой человек (хотя, для нас, наверное, уже не актуально) имеет право, за 1 доллар, приобрести право на любой рассказ, для его экранизации. Это наталкивает на два вывода: 1. Просто так экранизировать нельзя. 2. Права для экранизации стоят денег, зачастую не малых. Вообще, логически, называть кино по книге экранизацией не совсем уместно. Все называется - адаптированный сценарий. Почему? Мы уже говорили о том, что литература и кинематограф два разных направления, соответственно, средства и возможности для реализации сюжета разные...
Милые дамы!
Проект КиноКнига от всей души поздравляет вас с праздником! В суете современной жизни не забывайте о себе. Любите себя. Верьте в себя. Заботьтесь о себе. Каждая из вас - особенная! Сильная, дерзкая, милая, хрупкая, целеустремлённая или домашняя - будьте собой...
День рождения Габриэля Гарсиа Маркеса
Габриэль Хосе де ла Конкордиа «Габо» Гарсиа Маркес Родился 6 марта 1927 года. Латиноамериканский (колумбийский) романист, прозаик, журналист. Лауреат Нобелевской премии 1982 в области литературы. Так как родители уехали в другой город, воспитывали его бабушка и дедушка. Именно они познакомили Габриэля с народными приданиями и языковыми особенностями, ставшими ключевыми моментами его творчества. 1946 год-поступил в Национальный университет на юридический факультет и в это время он знакомится со своей будущей женой Мерседес Барча Пардо...
Почему нельзя сравнивать книги и фильмы?
Однажды подруга предложила сходить с ней в кино (нам было лет по 12) на всем известные "Сумерки". Даже не помню какая из частей это была, но то что осталось в памяти - она прочитала перед этим книгу. Ее негодованию не было предела: здесь было не так, здесь было не то, этот вообще не такой. Вывод, который я сделала - смотреть киноленту после прочтения прием запрещённый. Спустя годы, читая произведение Набокова, испытала дикое желание посмотреть картину по данной книге. Было любопытно увидеть героев, их кинетику, манеры...
О проекте "КиноКнига"
Есть преступления хуже, чем сжигать книги. Например, снимать по ним отвратительные фильмы. Добрый день! Мы - Кристина и Екатерина, любители кино и книг, а еще сторонники поисков скрытых смыслов, историй создания, биографий и интересных фактов. В жизни каждой из нас было особое увлечение: просмотр фильма\сериала по книге. Но достаточно быстро нам удалось понять простую суть: сравнивать их - нельзя ☝️ ❓Как часто вас посещает чувство печали, после прочтения, действительно, крутого литературного...
Ролики