Найти в Дзене
Автора можно поддержать разовым переводом
Поддержите автораПеревод на любую сумму
25 блюд Хайнаньской кухни: рискнете попробовать? Часть 2.
Если вы уже читали первую часть нашей статьи, то наверняка успели вдохновиться уникальными блюдами Хайнаня. Но хайнаньская кухня настолько разнообразна, что в одной статье просто не уместить все ее сокровища!  В этой части мы продолжаем наше гастрономическое путешествие по острову и представляем еще 25 блюд, которые удивят вас своими вкусами, ароматами и необычными ингредиентами. Готовы ли вы к новым кулинарным открытиям? Тогда вперед — и не забудьте заглянуть в первую часть, чтобы ничего не пропустить! 14...
378 читали · 3 месяца назад
25 блюд хайнаньской кухни: рискнете попробовать? Часть 1.
Хайнаньская кухня — это уникальный гастрономический мир, отличающийся от материкового Китая. Сформированная под влиянием тропического климата и местных продуктов, она предлагает блюда, которые вы не встретите в других регионах. Легкость, свежесть, обилие морепродуктов, кокосов и трав — вот ее основные черты.  Однако хайнаньская кухня — лишь часть огромного кулинарного наследия Китая, и по ней нельзя судить о всей пищевой культуре страны. Если вы задавались вопросом «Что же попробовать на Хайнане?»,...
642 читали · 3 месяца назад
Таро "Небо и Земля": II. Верховная жрица
Открытие новых колод Таро является неизменным моментом в жизни любого эзотерика. Человек чуткий и любопытный наверняка захочет узнать чуть больше, чем написано в "белой маленькой книжке" в комплекте с колодой. Однако большинство ресурсов предоставляют информацию либо платно, либо на других языках. В серии статей Таро "Небо и Земля" мы дадим читателю доступ к основным "ключам" для трактования каждой карты, опишем основные символические различия и укажем моменты, на которые стоит обратить внимание...
3 месяца назад
Один день в Хайкоу: что посмотреть?
Хайкоу — столица тропического острова Хайнань, который славится своими пляжами, кокосовыми пальмами и курортами в Санье. Однако Хайкоу часто остается в тени как «перевалочный» пункт для туристов, направляющихся в другие части острова или страны. Но если у вас есть хотя бы один день, стоит задержаться здесь, чтобы открыть для себя другой Хайнань — не только пляжный, но и культурный, исторический и гастрономический.  Этот город предлагает уникальную возможность разнообразить ваши впечатления от острова...
1069 читали · 3 месяца назад
Санья без гида: Идеальный план на 5 дней
Мечтаете о незабываемом отдыхе в тропическом раю, но не хотите зависеть от гидов и групповых экскурсий? В этой статье мы подготовили для вас подробный маршрут на 5 дней, который поможет раскрыть все лучшие стороны Саньи без лишних хлопот. Готовы к приключениям? Тогда в путь! 🌴✈️ 🏝 Храм Наньшань и статуя богини Гуаньинь (Nanshanshi, 南山诗): С утра едем смотреть на 108-метровую статую бодхисаттвы Гуаньинь! Здесь много активностей: можно прикоснуться к стопе Будды, вытянуть предсказание, переписать сутры или поставить печать...
487 читали · 3 месяца назад
Бесплатная Санья: что посмотреть? Часть 2.
Санья — это настоящий тропический рай на острове Хайнань, который славится своими белоснежными пляжами, лазурным морем и живописными пейзажами. В этой статье мы продолжим рассказывать о самых интересных бесплатных достопримечательностях, парках и культурных местах, которые сделают ваш отдых незабываемым. Готовы исследовать Санью без лишних затрат? Тогда поехали! 🌴✨ 📍 Адрес: 海南省三亚市天涯区解放路亿恒夜市解放路1361号 (Улица Цзефан, 1361, район Тянья, улица Цзефан, Санья, провинция Хайнань).  ⏰ Время работы: 08:00-02:00...
559 читали · 3 месяца назад
Бесплатная Санья: что посмотреть? Часть 1.
Санья — это настоящий тропический рай на острове Хайнань, который славится своими белоснежными пляжами, лазурным морем и живописными пейзажами. Но что делать, если вы хотите насладиться красотами города, не тратя при этом целое состояние? В этой статье мы расскажем о самых интересных бесплатных достопримечательностях, парках и культурных мест, которые сделают ваш отдых незабываемым. Готовы исследовать Санью без лишних затрат? Тогда поехали! 🌴✨ 📍Адрес: 海南省三亚市吉阳区鹿岭路鹿回头风景区 ⏰ Время работы: 08:00-22:30; продажа билетов останавливается в 22:00; рекомендуемое время на посещение парка 2-4 часа...
376 читали · 3 месяца назад
Таро "Небо и Земля": I. Маг
Открытие новых колод Таро является неизменным моментом в жизни любого эзотерика, и этот момент настаёт порой дольно неожиданно. Человек чуткий и любопытный наверняка захочет узнать чуть больше, чем написано в "белой маленькой книжке" в комплекте с колодой. Однако большинство ресурсов предоставляют информацию либо платно, либо на других языках. В серии статей Таро "Небо и Земля" мы дадим читателю доступ к основным "ключам" для трактования каждой карты, опишем основные символические различия и укажем моменты, на которые стоит обратить внимание...
4 месяца назад
Таро "Небо и Земля": 0. Дурак
Открытие новых колод Таро является неизменным моментом в жизни любого эзотерика, и этот момент настаёт порой дольно неожиданно. Человек чуткий и любопытный наверняка захочет узнать чуть больше, чем написано в "белой маленькой книжке" в комплекте с колодой. Однако большинство ресурсов предоставляют информацию либо платно, либо на других языках. В серии статей Таро "Небо и Земля" мы дадим читателю доступ к основным "ключам" для трактования каждой карты, опишем основные символические различия и укажем моменты, на которые стоит обратить внимание...
4 месяца назад
5 вещей, которые надо знать, если вы собираетесь в Шанхай
Итак, Китай открыл свои границы и объятия для иностранных туристов. И кто-то наверняка уже планирует свою поездку. Если конечным пунктом Вашего путешествия станет Шанхай, то прочтите эту статью. Здесь я перечислю пять вещей, которые хотела бы знать до поездки в этот прекрасный город. 1) Где остановиться в Шанхае? Всем приезжающим агрессивно рекомендую снимать жильё в центральном районе городе - Хуанпуцюй (黄浦区). Менее агрессивно, но настоятельно рекомендую район остановки метро Дапуцяо (打浦桥). Станция метро находится в хорошем районе...
1927 читали · 2 года назад
Alipay: функционал сервиса или 100 в 1
Alipay (支付宝) - это китайская платежная система. По состоянию на 2019 год ей пользовались 1,2 млрд пользователей, что в три раза больше, чем у Paypal. Не зря Али так полюбился китайцам, ведь одно это приложение может заменить Вам как минимум десять других. О возможностях оплаты иных сервисах - дальше в статье. Как платить? Если Вы путешественник и у Вас не стоит цели стать постоянным пользователем системы, Вы можете оформить виртуальную банковскую карту через систему TourPass. Вы сможете привязать собственный иностранный номер телефона и карту...
470 читали · 2 года назад
Чем же платить в Китае?
За всё нужно платить. Поэтому какой бы ни была цель вашей поездки в Китай, нужно хоть немного разбираться в финансовых вопросах. Казалось бы, абсолютно глупый вопрос: чем платить? Деньгами, конечно. Но не всё так просто. В данной статье я расскажу об основных способах оплаты в КНР, их минусах и плюсах. А вы уже выберете, что подходит именно вам. Наличка - самый первый и простой вариант. Что нужно помнить до поездки? Сейчас, когда Китай открыл границы, возникла нехватка бумажных юаней. Поэтому о наличии валюты в банках стоит уточнять заранее...
225 читали · 2 года назад