Ирина Александровна

Книги на английском Когда в фикс прайс появились книги на английском я маниакально купила все, что были 4ого уровня. И начала читать. Я попробовала 3 методики для чтения. Первая методика - ты просто читаешь, не переводишь незнакомые слова. Типа понимание приходит от текста в целом. Для меня этот метод оказался самым неэффективным. Потому что текст то я понимаю, но словарный запас не пополняется. И снова и снова я не понимала повторяющие незнакомые слова. Вторая методика: я переводила все незнакомые слова. Прямо все. Даже больше, я фоткать страницу книги в переводчик от гугл и сразу переводила незнакомые слова / подписывала их в книге карандашом. Третья методика: читала частично переводя- частично нет (зависели от того, как спал мой сын ). Еще я читала сразу переводя на русский. Наверное именно эта методика дала мне максимальный результат. А вы читаете на иностранном языке? #книги #книгинаанглийском #изучаемязык #практикуемязык

Я очень люблю готовить, но всегда новые рецепты. Старые /заезженные мне не особо интересны. Так я сидя в декрете обнаружила у себя на полке книгу: русские рецепты. И решила практиковать готовку, базируясь на этой книге. Русская кухня || рулетики из баклажанов ⠀ Мое любимое блюдо, которое я всю жизнь считала грузинской закуской оказалось в сборнике рецептов русской кузни 😀 ⠀ Итак, вам понадобится (мы готовили на 2е порции): ⠀ 🍆 2 баклажана режим ломтиками, солим и оставляем на 10 минут, потом соль я смываю и обсушиваю баклажаны на бумажном полотенце (соль вытягивает горечь и лишнюю воду). ⠀ 🍆далее баклажаны обжариваем на слегка смазанной маслом сковороде ⠀ 🍆для начинки я взяла 2 вида сыры:100 шрам обычного Российского и 100 грамм дружбы, рубим ножом грецкие орехи, кинзу, чеснок по вкусу, замешиваем с майонезом(майонез тоже по вкусу, в рецепте 100 грамм) ⠀ 🍆далее раскрадываем начинку на баклажаны и заворачиваем от широкой части к более узкой (но я изначально стараюсь выбирать баклажаны, чтобы они были примерно одинаковые без «капли» на конце) ⠀ 🍆украшаем кинзой, орехами и гранатом - но это не обязательно ⠀ Идеальная русско/грузинская закуска готова! Но честно признаюсь, она ТАКАЯ вкусная, что мы частенько готовим не просто так 🤤 ⠀ Какие у вас любимые закуски? ⠀ #русскаякухня #закуска #домашняякухня