Найти в Дзене
Автора можно поддержать разовым переводом
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Записки Школьника
Для маминых друзей
2 года назад
Время для игр с Поппи: Приключения братьев Страйк - 10
Предыдущая часть. "Как хорошо, что я не дал маме обещания, что разыщу Алекса. А вдруг бы я не смог его выполнить? А она бы ждала, надеялась. Но я точно знаю одно: я должен выйти из этой экспедиции целым. И тогда, подготовившись лучше, я вернусь сюда, потому что здесь точно есть какой-то большой секрет. Иначе зачем Кому-то пытаться или даже уничтожать меня?" Задумавшись и отключившись от действительности, Тони не сразу обратил внимание на какие-то ритмичные глухие звуки, доносившиеся снизу. Но как...
17 часов назад
Время для игр с Поппи: Приключения братьев Страйк - 9
Предыдущая часть. К счастью, Тони быстро пришёл в себя и, вскочив на ноги, побежал обратно в помещение, где он создавал себе друга, поскольку других вариантов спасения у него не было. Он никогда ещё не испытывал такого страха: сердце было готово выскочить из груди, по спине бегали мурашки, в ушах стучало, руки вспотели, а волосы едва не встали дыбом. Парень, судорожно осматриваясь на бегу, инстинктивно начал искать место, где бы спрятаться. Однако, к своему ужасу, он с удивлением заметил, что конец...
4 дня назад
Ёлка
... Когда-то я влюбился. Это было всерьёз и, оказалось, на всю жизнь. Скажете, такого не бывает? Бывает. Скажете, я молод? Тогда я был ещё моложе. =) Я услышал песню "Мальчик-Красавчик". Её пела Ёлка. Мне было 4 года. =) * * * "А я всё чаще замеча-а-аю, что стал переслушивать хиты певцо-о-ов, что в детстве я-а-а так полюби-и-ил." =) Когда написал статью про Стинга, подумал: "А о ком написать потом?" И тут же вспомнил, что я с детства обожаю слушать Ёлку. Вдобавок, она озвучивала Красную Шапочку в мультфильме "Правдивая история Красной Шапки" 2005 года, который мне тоже понравился...
6 дней назад
Время для игр с Поппи: Приключения братьев Страйк - 8
Предыдущая часть. - Что же я тут должен найти? - задался вопросом Тони. По счёту это была уже пятая комната, в которую у него получилось попасть. Над сканером располагалась лестница, уходившая далеко вверх. Под ней Энтони увидел стоящую на тумбочке видеодвойку прямиком из 90-х - телевизор со встроенным в него видеомагнитофоном, а чуть дальше оказалось и устройство раздачи электричества, похожее на огромную розетку с одной дыркой для штекера. Совершая весь этот путь по фабрике, Тони постоянно думал, что неплохо бы ему было находиться здесь с товарищем...
1 неделю назад
Стинг
Всем здравствуйте. =) Не знаю, почему, но решил написать о своём, возможно, самом любимом певце, знакомом мне с малых лет. =) До сих пор помню те времена, когда с разрешением или без разрешения утаскивал у мамы или брата мобильный телефон и слушал на нём музыку, среди которой было много песен Стинга. Немного о нём самом: настоящее имя музыканта - Гордон Мэттью Томас Самнер. Свой псевдоним (в переводе с английского sting означает "жало" или "оса") он получил, когда выступал в жёлтом свитере с чёрными полосками...
1 неделю назад
Время для игр с Поппи: Приключения братьев Страйк - 7
Предыдущая часть. Герой снова выстрелил в сканер руки, и на этот раз дверь открылась без каких-либо последствий. За ней находился ещё один проход, а на входной арке было написано: «СДЕЛАЙ СЕБЕ ДРУГА». И когда он пошёл по коридору, то заметил, как за одной из дверей скрылась длинная синяя рука. Увиденное вызвало у него беспокойство, но Тони решил, что ему показалось; и вспомнив, что должен найти информацию о своём брате, он двинулся дальше. Пройдя по коридору и попав на склад, который оказался двухэтажным...
1 неделю назад
Время для игр с Поппи: Приключения братьев Страйк - 6
Предыдущая часть. После этого стеклянная крышка опустилась, Тони достал Хвататель и сразу же надел его на себя, ещё не совсем понимая, для чего он ему нужен. - А я думал, такие только в кино бывают, - усмехнулся он. Тут парень вспомнил, что над секционными воротами в главном холле есть панель с синим очертанием этой самой руки и отправился к ним. Там Тони пролез под турникетом, встал напротив ворот, и, направив ладонь в панель, нажал на спусковой крючок. Рука вылетела из жёлтого пневматического пистолета и прикрепилась к "отпечатку"...
2 недели назад
Время для игр с Поппи: Приключения братьев Страйк - 5
Предыдущая часть. Увидев, что на проходной никого нет, Тони посмотрел на часы и решительно вошёл в помещение. Было 12 часов дня. Внутри тоже никого не было. Здание оказалось давно заброшенным, но когда Тони щёлкнул выключателем, выяснилось, что каким-то чудом в помещении сохранилось электричество. На первый взгляд, здесь не было ничего интересного или необычного, за исключением настенного изображения странного синего существа, рядом с которым было написано «ПРИВЕТСТВУЕМ!». Однако из дальних помещений доносился тихий гул, напоминавший работу механизмов производственных станков...
2 недели назад
Время для игр с Поппи: Приключения братьев Страйк - 4
Предыдущая часть. Спустя неделю личным нотариусом Эллиота Людвига было оглашено завещание, согласно которого воля покойного была изменена после отъезда Алекса, наследником указывался заместитель директора и глава отдела инноваций Лэйт Пьер. *                   *                          * ... Прошло пятнадцать лет. На дворе стояла тёплая летняя погода, первые дни июня. 38-летний Тони Страйк по-прежнему жил в...
2 недели назад
Время для игр с Поппи: Приключения братьев Страйк - 3
Предыдущая часть. На этих словах Алекс встал со стула и с радостью вышел из кабинета мистера Людвига. Когда он уже почти дошёл до выхода, его внезапно окликнул Лэйт Пьер. — Эй, Алекс, подойди-ка, мне надо с тобой кое о чём поговорить, — сказал он ему. — Хорошо, — ответил Алекс. Они пошли по длинному коридору и зашли в кабинет, который находился в противоположной стороне относительно кабинета мистера Людвига. Внутри было не так приятно, как в остальных помещениях фабрики: стены были мрачно-серыми,...
2 недели назад
Время для игр с Поппи: Приключения братьев Страйк - 2
Начало. Маркетинговый отдел в союзе с главой отдела инноваций Лэйтом Пьером попросили его не тратить зря их время, а просто выполнять свои обязанности, но всё же доложили об этом дерзком мальчишке мистеру Людвигу. Но внезапно вместо выговора мистер Людвиг назначил Алексу шестимесячную стажировку и потом перевёл его из «грузчиков» на должность своего «идейного помощника и вдохновителя», как он сам выразился. Огромный карьерный рост! Это стало полной неожиданностью для всех, а для самого Алекса тем более...
3 недели назад
Время для игр с Поппи: Приключения братьев Страйк - 1
Их зовут Тони и Алекс, они родные братья, разница в их возрасте составляет 7 лет, Тони старше Алекса. Они не похожи друг на друга, хотя и общего у них немало. Их семья имеет русские корни. Когда-то давно их предки эмигрировали в Америку, где в итоге и остались. Однако даже при этом братья чисто говорят на русском языке и хорошо знакомы с русской культурой. Жили наши герои в пригороде Сент-Луиса, на 45-й улице, в доме номер 12. Там они провели свои детские годы. Их мама - миссис Ольга Страйк - вкладывала в них всё самое лучшее и дарила им всю свою любовь...
3 недели назад