Найти в Дзене
Последний приют
Старое кладбище в Ментоне. Этот текст лежит у меня с октября. Хотелось написать что-то трогательное, ну, или смешное. Но вот не получается - хоть ты тресни. Так что просто поделюсь впечатлениями и фотографиями. В знак того, что канал не заброшен, я жива, почти здорова и скоро выйду из спячки. И пойдут клочки по закоулочкам. Осенним ветром меня неожиданно занесло на Лазурный берег. Я уже и не надеялась - с нашего последнего свидания прошло тридцать лет. Ну, что вам сказать? Он сильно изменился. Я, подозреваю, тоже...
2 недели назад
Там русский дух
Тут в комментариях недавно просили поделиться личным опытом, как воспитать русский дух в детях, когда живешь не в России. Надо сказать, что я на этой теме собаку съела: читала книжки, консультировалась со специалистами и много-много размышляла. Поэтому делюсь с удовольствием. Старшая у меня дочка. И она по-настоящему заговорила только в три с половиной года, когда пошла в садик. До этого я даже плакала тайком: наш педиатр на голубом глазу заявил, что она может и вовсе не заговорить, мол, это какое-то отклонение...
5 месяцев назад
Перемена
Дорогие товарищи! В смысле, друзья. Простите и поймите мое долгое молчание, но такое было время: как говорила наша незабвенная соседка тетя Лида - почесаться некогда. Поскольку детей своих на голом энтузиазме я родила с разницей ровно в два года, меня накрыло двойной волной: у сына ОГЭ (brevet по-французски) и поступление в математический лицей (огромный конкурс). У дочки ЕГЭ по французскому (4 часа сочинение плюс устный). Во Франции этот экзамен сдают отдельно от бакалавреата, не в выпускном классе, а в 10-м...
5 месяцев назад
Жила-была царевна
У каждого сказка своя. Часто мы и не помним ее, а жизнь идет прямо по тексту. Я использую сказкотерапию, когда работа заходит в тупик: клиент замыкается, молчит, или, наоборот, начинает нести то, что, как ему видится, доставит мне удовольствие. Какую сказку вам рассказывали в детстве? Вспомните и удивитесь, насколько ее сюжет совпадает с тем, что происходит в вашей жизни. Придумали эту методику в Санкт-Петербурге, в 90-е (но это неточно). Чтобы лучше объяснить, как это работает, продемонстрирую на собственном примере...
7 месяцев назад
Бой с тенью
Иногда держать свои новогодние зароки нет никакой возможности. Вот и я не удержалась. Думать о высоком и прекрасном было совершенно некогда. Грустила о клиентке, которой не получилось помочь. Французская пятнадцатилетняя девочкa перестала ходить в школу, сидит дома и смотрит сериалы. Обратилась ее бабушка, через знакомых. Мы отзанимались четыре сеанса с девочкой и два - с ее мамой. На последнем сеансе девочка плакала. Чтоб вы понимали, я не гештальтист, и у меня нет такой цели - заставлять клиента рыдать...
9 месяцев назад
Лихая свадьба
- Мам, а ты когда-нибудь видела мафию? - ?! - Ну вот, чтобы как в том фильме. А-а-а... Вот прям как в "Крёстном отце" - нет, конечно. Правда, знавала я одного адвоката с Лазурного берега, который был наполовину итальянец и, подозреваю, знался не только с законопослушными гражданами. Во всяком случае, когда он, будучи в нашей родной Сибири по делам в середине 90-х, попросил у своей переводчицы помочь ему выбрать меховую накидку в подарок жене мэра города Марселя, даже мне, тогда шестнадцатилетней наивной барышне, это показалось весьма странным...
11 месяцев назад
Рождественский рассказ
В стародавние времена рождественские рассказы печатали во всех журналах и газетах, для размягчения душ и предпраздничной атмосферы ради. Еще их называли святочными. (Пишу и чую, как святой филологический дух рвется из меня наружу - придется вам один абзац потерпеть.) Оно и то верно, что в каждом порядочном рождественском рассказе начало всегда грустное, а конец - счастливый. Как напоминание о евангельском чуде. Сейчас вы мне скажете: ну да! Вот "Мальчик у Христа на ёлке" Достоевского - что там весёлого? А я вам отвечу: видимо, как-то так великий классик представлял себе счастье...
11 месяцев назад
Дорогие и терпеливые мои читатели! Те, кто читал и комментировал. Кто просто забегал на минутку. Кто подписался из любопытства, а потом забыл. Наступает Новый год, и я уже поклялась сама себе на горячем шоколаде с корицей, что вот прям с первой недели января начну публиковать здесь статьи каждую седьмицу. Оно ведь как? Канал-то не для денег, не для славы. Исключительно для радости и плезиру: плести слова на родном языке, перечитывать это все с дочерью на предмет ошибок и опечаток (ей полезно). Изредка получать благодарный комментарий - надо же, кому-то пригодилось! А тут, по осени, что-то на меня нашло, и я вернулась к консультированию. И, как на грех, сразу пришли - тушите свет - три подростка с мамами и недетскими совершенно проблемами. Ну и, как говорится, уж сколько их упало в эту бездну, а я что - рыжая? Засосало, короче. Вот сегодня утром вынырнула на свет белый, метнулась на рынок за устрицами и огурцами, собрала огромную фруктовую корзину - мечту перестроечного сибирского детства, запланировала тематическое кулинарное ателье "Оливье и селедка под шубой" под "Иронию судьбы" (вам смех, а мы здесь выживаем как можем). И так захотелось вас поздравить и вам пожелать! И сказать спасибо, что продолжаете читать. Счастливого Нового года!
11 месяцев назад
Сафари
И как нас занесло тогда на эти озёра? Оно, конечно, понятно: дети маленькие, надолго, даже с бабушкой, не оставишь. "А тут каких-то 400 км - и ты как в Турции! Солнце, песок, пляжные лежаки под зонтиками, мохито, аниматоры... И вода в озере соленая, больше, чем в море - на поверхность тебя сама выталкивает!" Так они говорили. Мы, мол, ездили, на три дня - самое оно. К стыду моему, в Турции я была лишь однажды зимой, и то, летали с мужем на выходные в Стамбул. Так что о чудесных турецких курортах знаю только понаслышке - там не как в Греции ("всё есть"), но "всё включено"...
1 год назад
Репост
1 год назад
Яичница как божий дар
Хорошо, если уж совсем точно, то не яичница, а омлет. Но про божий дар все верно, потому что воистину амброзия - иначе никак и не назовешь. И подают ее в одном только месте на зeмле - в ресторане Матушки Пуляр на острове Сeн-Мишель. Если подняться по главной улице, которая так и называется - Гранд Рю - до вершины горы-острова, ощущения усиливаются: церковь и монастырь, основанные в 8 веке, впечатляют. А предприимчивая дама обосновалась на острове в 1888 году. Приехала поклониться святым местам, да и осталась...
109 читали · 1 год назад
Секрет роковой женщины
У нас тут на днях фильм показывали занятный. Дело было вечером, делать было нечего, картинка показалась красивой, и мы всей семьей досмотрели до конца. Сразу скажу - по мне так слишком суетливый фильм. Пестрый разноголосый сценарий с ненужными деталями, которыми надо бы пожертвовать во имя целостности сюжетной линии. Нервная камера - такой только голливудские блокбастеры снимать. Так что, если соберетесь смотреть - учтите, я предупреждала. Хотя, справедливости ради, стоит упомянуть, что в год выхода...
196 читали · 1 год назад