Drama_laoshi

😮Хочешь научиться писать красиво иероглифы и получать удовольствие от процесса? Я пишу кистью, ручкой, карандашом и лайнерами. Пробовала разные стили: от чжуаньшу до синшу. Мне ещё многому следует научиться, однако ваши отзывы и многочисленные просьбы натолкнули на создание интенсива по практической каллиграфии - «Пиши как Лань Ванцзи» Вас ждёт: 📚история китайских иероглифов, ✏️какие материалы можно использовать, 📝написание основных черт (ручкой, карандашом или брашпеном) 📖 правила написания иероглифов 🈷️написание 20 часто используемых иероглифов 🔗 ресурсы для самостоятельного изучения Вас ждёт 15 видео-уроков в закрытом телеграмм канале, которые будут выходить раз в неделю, давая возможность спокойно изучить и попрактиковаться. 🔥Тариф «Старейшина»- 3000 руб ☑️видео-уроки ☑️прописи и другие материалы ☑️домашние задания ☑️разбор ошибок ☑️обратная связь по домашним заданиям без ограничений в течении всего интенсива ⚡️Тариф «Адепт» - 1000 руб ☑️видео-уроки ☑️прописи и другие материалы ➖Нет обратной связи Старт - 23 февраля ❗️Количество мест с обратной связью ограничено - возьму только 10 человек. Материалы будут доступны 3 месяца. 📲Для записи пиши в телеграм или оставляй заявку в комментариях.

Давайте посмотрим, какие знаки препинания встречаются нам в китайском языке: 。句号 jùhào – точка; ？问号wènhào – вопросительный знак; ！叹号tànhào – восклицательный знак; ， 逗号dòuhào – запятая; 、顿号dùnhào – каплевидная запятая; ; 分号fēnhào – точка с запятой; : 冒号màohào – двоеточие; “” 引号yǐnhào – кавычки; …… 省略号shěnglüèhào – многоточие; () 括号kuòhào – скобки; ── 破折号pòzhéhào – тире; · 间隔号jiàngéhào – разделительная точка; «» 书名号shūmínghào – книжные кавычки. Итак, теперь мы знакомы с основными знаками препинания в китайском языке. На самом деле, большинство из них по своему виду и использованию практически не отличаются от нам привычных, например: вопросительный знак, восклицательный знак, двоеточие, точка с запятой и т.д. Но есть и такие знаки, которые заставляют задуматься. О них поговорим подробнее: – китайская точка （。）выглядит именно так не случайно. Это сделано для того, чтобы ее не путали с чертой иероглифа; – многоточие (…….) в китайском языке двойное, и располагается на середине строки; – каплевидная запятая (、) используется для разделения однородных членов предложения, во всех остальных случаях используется обычная запятая; – разделительная точка (·) – чаще всего используется как граница между именем и фамилией иностранцев: 罗兰·巴特 (Roland Barter). На клавиатуре он находится там же, где и каплевидная запятая, только при вводе следует нажать Shift. -кроме того, стоит отметить, что для интервалов в Китае часто помимо среднего тире используется тильда ～, например: 5 ～ 20个字 (от 5 до 20 слов). – Кавычки в китайском языке бывают разные: в частности, для прямой речи в упрощенном письме используются английские двойные: “...‘...’...”. В традиционном — особые: 「...『...』...」 Для названий иногда употребляется такой вариант: 《...〈...〉...》. По-китайски кавычки называются 引号 yǐn hào. А вот некоторые примеры. Обратите внимание, первое предложение написано традиционными китайскими иероглифами с использованием соответствующих кавычек: 老師說：「你們要記住 國父說的『青年要立志做大事，不要做大官』這句話。」 老师说：“你们要记住 国父说的‘青年要立志做大事，不要做大官’这句话。” lǎoshī shuō: “nǐmen yào jìzhu guófù shuō de ‘qīngnián yào lì zhì zuò dàshì, bùyào zuò dà guān’ zhè jù huà.” Учитель сказал: «Вы обязаны помнить слова Сунь Ят-сена — “Молодежь должна быть полна решимости делать большие дела, а не большое правительство”» Какие еще тонкости знаете? Делитесь 😉 #полезное

23 китайских междометия и восклицания Начнем с того, что междометие по-китайски — 感叹词 (gǎntàncí). Теперь перечислим самые распространенные китайские междометия: 哎哟 (āiyō)/ 哎呀 (āiyā) – А! Ох! Ой! (удивление, неожиданность, досада) 阿 (ǎ) - Ба! (недоумение) 阿 (á) – А? (вопрос, просьба повторить) 阿 (à) – Угу (согласие) 阿 (ā) – О! Ого! (удивление, восхищение) 哦 (ó) - Э? (сомнение, неуверенность, удивление) 哎 (āi) – Ой! (удивление от неожиданной встречи) 哈哈 (hāhā) - Ха-ха! 噢 (ao) – Угу, ага (согласие, единодушие) 哼 (hēng) - Ох! Ах! (стон боли) 哇 (wā) – Вау! (удивление, восторг) 嗯 (ēn) - А? Ну? (вопрос, переспрос) 嚯 (huò) – Ух! Ах! Вау! (удивление, восторг) 㗏 (wāi) - Эй! Алло! 休休 (xiūxiū) - Эх! Жаль! (разочарование, расстройство) 哦呵 (òhe) – Упс! Ой! (удивление, изумление, досада) 唉 ài- увы 嗨 hēi- эй! 噓! shī- Тсс! (призыв к тишине) 嗯 ng,- хм 喂 wéi- эй! алло! 夥颐 huǒyí- ой! ого! (выражает удивление) 喝 hē -ух! (выражает удивление, неожиданность) #полезное #лексика