Интересный Дом

Глаза Уллы напряженно следили за происходившим на простыне. Когда все кончилось, она внимательно взглянула деду в глаза. — Выходит, это было столкновение, — сказала она. Эмиль с облегчением кивнул. — С автомобилем? Он взглянул на нее своими темными глазами, и губы его зашевелились. Улла склонилась над ним. Ее ухо коснулось его губ. — Белый "мерседес", — выдохнул он, и еще какое-то слово, разобрать которое она не смогла. — Белый "мерседес", — повторила она без всякого выражения. Дед кивнул. Обессилев, он прикрыл глаза. В полицейский участок Улла явилась в момент сдачи дежурства. В глазах рябило от оливково-зеленой формы...

Когда он вернулся, Улла сидела за столом в кухне. — Ну, Чарльз Бронсон, как всегда уложил преступника наповал? — Он смылся через мост, а то бы я догнал его. Джимми огляделся вокруг. — Кому нужно вламываться в такую конуру? — В наше время из-за пяти марок проломят череп любой старушке. Джимми покачал головой. — Допустим. Но этот не из таких. Ты знаешь, какая у него машина? То-то и оно. Белый "мерседес", шикарная тачка. Его знобило. Он все еще был без майки. Улла принесла ему ее из соседней комнаты. — На возьми, герой! Гоняется за всякими взломщиками, а меня оставляет одну трястись от страха. — А что это тогда упало? — спросил он...

— А знаешь, где я нашла пижаму? Он пожал плечами. — В кухонном шкафу! — фыркнула она, засовывая полосатую пижаму в пластиковый пакет. В тишине дома оба тонули, как в пуховой постели. Даже маятник настенных часов висел неподвижно. Стрелки показывали половину двенадцатого. Не спеша пальцы Уллы скользнули по молнии мотоциклетной куртки, нашли застежку и так же не спеша потянули ее вниз. Ладони ее заскользили по широкой груди. Джимми заинтересованно наблюдал за ее действиями. — Ни о чем другом думать не можешь? — съязвил он. — Дедушка лежит в больнице, а ты только и знаешь, что… Договорить он не смог...

— Можно мне к нему? — Все, что нужно вашему деду, это покой. Абсолютный покой. Никаких волнений. Вообще ничего. Если вы уж очень хотите его посетить, то недолго и в сопровождении сестры Хильдегард. Он вернул сестре историю болезни. — Подождите в коридоре, пока мы с сестрой закончим дела, — обратился он к обоим. — Нам нужно еще кое-что обсудить. Улла и Джимми двинулись по коридору в направлении палаты. Вокруг столика для посетителей сидели мужчины в полосатых махровых халатах. Они курили и что-то обсуждали. Когда через несколько минут в коридоре появилась сестра, разговор оборвался. В раскрытое окно полетели сигареты...

Он медленно поднялся с дивана, почесал голову и громко зевнул. Потом вышел. — Быстрее, Юрген! Там твоя подружка. Мать была единственной, кто до сих пор называл его Юрген. С начальной школы все звали его Джимми. При этом никто не знал точно, фамилия это или имя. Когда к нему обращалась Улла, первый звук она произносила мягко, получалось почти как "Шимми". У мастера на заводе выходило "Тшимми". Приятно, однако, что это не мастер. — Алло, Улла… Что? Сколько уже?.. О кэй, через десять минут у тебя. Он с шумом швырнул трубку и помчался в ванную, оттуда назад к себе в комнату, где принялся натягивать мотоциклетный комбинезон...