Восточный Экспресс

В последнее время – с начала пандемии - меня регулярно спрашивают, как мне не стыдно танцевать «свои легкомысленные танцы живота в ТАКОЕ время». Когда все и вся. А я. Да еще учеников подстрекаю. Так вот о легкомысленности египетского танца. Это было в Каире году в 2013-м. Воздух в городе звенел, как у нас перед грозой, от надвигающейся «второй революции». Первая случилась в 2011-м и не принесла египтянам ничего особенно хорошего. К 2013-му буря была уже неизбежна. В тот год мы приехали на международный...

Это сногсшибательное фото я обнаружила в публикации, посвященной великой русской балерине Анне Павловой. Вот, кстати, эта публикация – 10-13 января 2004 года, автор Светлана Макаренко-Астрикова. Автор сообщает нам, что это «редчайшее фото Анны Павловой из балета Ц. Кюи «Дочь фараона». И копирайт стоит. Кто хоть немного знаком с историей египетского ориентального танца – тот меня поймет: воображение разыгралось не на шутку! Ведь это же он, один из культовых образов египетских танцовщиц 1920-30х годов!...

Казалось бы, что может быть проще в Египте, чем заказать кофе по-арабски? Так же думала и я, пока не попыталась сделать это в первый раз. Тут у наивного туриста возникает сразу несколько проблем. Во-первых, если вы закажете египетскому официанту «arabic coffee», он вас не поймет. Совсем. Кофе по-арабски, приготовленный в турке, в Египте называется «turkish coffee». Во-вторых, даже если вы можете блеснуть знанием египетского слова «ahwa» - что переводится как «кофе приготовленный в турке», - это тоже вас не спасет...

Мои ученики и коллеги по танцевальной работе знают, что я бесконечно рыщу по магазинам, библиотекам и «старым книгам» в поисках литературы о национальном танце Египта, который я изучаю, исполняю и преподаю уже – страшно подумать! - 18 лет. Самые ценные научные книги на английском и – редко, так как их мало – русском языках попадают в мою личную танцевальную библиотеку. Я всегда радуюсь, когда удается найти хоть строчку новой информации о любимом танце. Поэтому сегодня, когда в петербургском Доме...