Найти в Дзене
Автора можно поддержать разовым переводом
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Я и два барина
В своих литературных пристрастиях я непостоянна. Заинтересовавшись жанром нонфикшн, я пыталась закрутить с Алесей Казанцевой, но не сложилось. Увлеклась Дарьей Алавидзе, восхитилась колоритом Наринэ Абгарян. Провела ночь с обаятельным Славой Сэ. Тут-то и объявился этот загадочный мужчина, выплыв мне в виде рекомендации на одном из книжных сайтов. Искра страсти вспыхнула во мне мгновенно. Читала его и смеялась так, что соседи озадаченно бегали над головой, думая, не пора ли вызывать «скорую». Я всегда любила парней, которые могли меня рассмешить...
186 читали · 2 месяца назад
Вся правда о подкастах
Мое знакомство с богами креативных индустрий началось с Саши Данилова. Когда-то на заре юности мы прогуливались с ним по улице Авиастроителей вдоль цветущих акаций. А лет пять назад в художественном порыве (Саша – фотограф) он пригласил меня на крышу многоэтажки снимать полнолуние. Но я боюсь высоты, поэтому и отказалась. И вот недавно Саша появился вновь, написав: «Борисовна, а что бы нам с тобой не записать подкаст, где ты будешь сидеть вся такая красивая и читать свои остроумные рассказы?» Я, как остроумная красавица, задумалась...
155 читали · 2 месяца назад
Убийственный тариф
Это детективная история, которую можно было бы описать в стиле Агаты Кристи. Но тогда действие должно происходить в замке, на пароходе или острове, где случилось бы загадочное убийство. На самом деле, действие разворачивалось в одной квартире одной очень прижимистой семьи. Преступления не случилось, но действующие лица были на шаг от этого. Света всегда сообщает мне при встрече что-то скандальное и сенсационное. Ее размеренная жизнь может кому-то показаться скучной и однообразной. Но это только на первый взгляд...
224 читали · 2 месяца назад
Дама в электричке
Ляля стоит на перроне – с метлой и рюкзаком. Даже в старой лыжной куртке она выглядит роскошно. А в купальнике так вообще вылитая Софи Лорен. У ее ног должны были лежать все шейхи мира, но дело кончилось Лёней Гороховым из Черемхово. Познакомились они, как в известном фильме – в электричке. Лёня сел напротив нее и при беглом осмотре оказался полностью исправен: две руки, две ноги. Разведен. Дети выросли. Только что расстался с женщиной, которая мало того, что ему изменила, так еще и поменяла в квартире замки...
362 читали · 4 месяца назад
Как я привораживала богатство
Перед Новым годом у меня назрел вопрос, глобальный, как мировой экономический кризис: почему богатство обходит меня стороной? Я хороший журналист. Многие заказывают мне тексты, но мало кто нормально за них платит. И вот после одной из попыток монетизировать свои способности, мое безразличие к нищете лопнуло. Сами подумайте – получить за два эксклюзивных текста две тысячи! Выяснилось, что текст в этом издании измеряют линейкой, вычитая место, занятое фотографиями. - Пока твой талант будут измерять в сантиметрах, ты не будешь чувствовать себя человеком, -- изрекла подруга...
244 читали · 4 месяца назад
Муж и партийный босс
В жестоком мире длинноногих женщин мужчины придумывают разные способы, чтобы самоутвердиться: создают искусственный интеллект, меряются бицепсами, вершат судьбы мира. Мой муж тоже в тренде. Два года назад он стал старшим по дому и весьма успешным: добился ремонта в подъезде, установил новые двери в фойе и законопатил дыры на въезде к дому. Жительницы нашей блок-секции единодушно вверили ему заботу о родном подъезде. Они так и пишут в чате: "Алексей нам нужен!" (Здесь можно почитать о том, как муж...
231 читали · 6 месяцев назад
Мужчина и его перерождения
Сева шел по сумрачному городу. И в сердце у него царил ноябрь. Он думал, что ему можно было бы стать психологом или священником. Женщины не падали на него пачками, зато рассказывали о себе очень охотно. Доверяли даже интимные подробности. Недавно разговорился с одной учительницей. Так вот она прямо сразила его признанием о том, что получает удовольствие только тогда, когда ее бьют. После чего Сева расплатился за кофе и свернул знакомство. Он не был настолько яркой личностью, чтобы отхлестать ремнем симпатичную училку...
235 читали · 7 месяцев назад
Три жениха, султан и кошелек
Разные женщины приготовлены из разных ингредиентов. Вот Аня состоит из красоты и характера. Ее обаяние и стать притягивают принцев на корпоративах, симпозиумах, треннингах и в других местах. Но две работы, трое детей, дом с огородом и суровый муж – хорошая прививка против такой чепухи. В тот день Аня заехала на заправку. Пистолет никак не вставлялся в бак. Сзади стоял мужчина в оранжевой куртке – работник заправки -- и с улыбкой наблюдал за ее мучениями. - Заправиться хотите? – спросил мужчина мечтательно...
228 читали · 7 месяцев назад
Москва. Кремль. Муж
К тому моменту, когда мы с мужем сели в самолет, нам хотелось друг друга убить. На то было несколько причин. Для информации -- мы путешествуем раз в пять лет, и в этом году как раз был юбилей нашей последней поездки. Я чувствовала, что потихоньку схожу с ума от однообразия. Алексей же уверял, что ему хорошо и в Иркутске. «К тому же, -- говорил муж, -- у тебя, котенок, скоро пенсия, и мы сможешь экономить на твоем билете». Так что я почти уже смирилась, что до старости буду куковать в Иркутске. Мой отпуск пролетел, наступала осень...
340 читали · 7 месяцев назад
Челюсти
Решение уйти на пенсию по мужчинам Ляля приняла после нескольких роковых событий. А на следующий день, как знак свыше, у нее выпал зуб. Он был ей очень дорог. Насколько -- это ей и предстояло выяснить. Ляля провела исследование стоматологического рынка: переговорила с подругой, которая на этой теме собаку съела. Выяснилось, что есть одно демократичное по ценам и приличное по качеству исполнения место. Начальница подруги выступила в роли первопроходца и уже щеголяла с двумя новыми имплантами, поставленными в клинике «Маяк»...
450 читали · 10 месяцев назад
Про дороги, тестостерон и божью кару
Идеальный мужчина – умный, бесстрашный, на гелендвагене. Мой муж не дотягивает до идеала только одним пунктом – он водит тойоту. Иногда она такое вытворяет! Недавно, перед важной поездкой, машина заглохла. Пока муж носился вокруг, открывая капот и звоня всем знакомым, потерялся ключ от автомобиля. Алексей поднялся домой, перевернул всю квартиру, перетряхнул все вещи в шкафу. Прошелся и по двору, заглядывая под каждый кустик, залез под машину. На всякий случай прощупал меня и сына. Оказалось, ключи он впопыхах закрыл в автомобиле...
263 читали · 11 месяцев назад
Страсти вокруг век
Все началось с похода к косметологу. После очередной процедуры Аня посмотрела на меня, как художник на картину, и сказала: «Все хорошо, только вот верхнюю блефаропластику не помешало бы сделать». После этого мое самоощущение изменилось. Смотреть в зеркало стало неприятно: веки казались тяжелыми и морщинистыми. Они буквально заслоняли мне солнце. Алексей, заметив мою подавленность, спросил: «Что стряслось?». «Хочу обрезать веки», -- призналась я. Муж никогда не смотрел на меня прицельно, а, подозреваю, воспринимал целиком: две ноги, две руки, ужасный характер...
463 читали · 1 год назад