«Десять негритят» исчезли
Правнук Агаты Кристи добился переименования романа. В октябре 2020 года роман выйдет во Франции под новым названием — «Их было десять» (Ils étaient 10). В США в 1939 году его выпустили под заглавием «И никого не стало» (And Then There Were None), а негритят из текста заменили на индейцев или солдат. В Швеции об отказе от названия «Десять негритят» объявили в 2007 году, в Нидерландах — в 2004-м, в Финляндии — в 2003-м. В России роман Кристи продолжают выпускать под заглавием «Десять негритят». «Даже...