Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
еще одну серию
10 дорам-фейерверков: праздник, который всегда с тобой
1155 · 3 месяца назад
еще одну серию
Обзор дорамных новинок 2026 и не только
884 · 3 месяца назад
еще одну серию
Об искусстве понимания (реценция на дораму «Можно ли перевести эту любовь?»)
1686 · 3 месяца назад
Год назад мы посмотрели «Страхование на случай развода». Это история о страховщике-романтике, который после трех собственных супружеских фиаско решает монетизировать чужие разбитые сердца, превратив брак в управляемый риск. Его команда пытается рассчитать цену любви, хотя их личная жизнь служит лучшей рекламой того, что от некоторых несчастных случаев не спасает ни один полис. Рецензия на дораму по ссылке: «Страхование на случай развода»
10 часов назад
Весна вблизи и издалека (рецензия на дораму «Зеленая весна вдали»)
«Весна. Все свободно. Вести о цветах облегчают бедность этого мира» © Ко Ун «Новости цветов» История взросления, однозначно оправдывающая свое название. «Зеленая весна вдали» стоит не на одной полке с другими кампусными ромкомами, здесь больший акцент на личных драмах, здесь три совершенно разных человека в какой-то момент оказываются нужны друг другу для того, чтобы вместе преодолевать невзгоды юности. Ё Джун (Пак Джи Хун), жизнерадостный и богатый первокурсник, страдающий при этом из-за жестокого...
10 часов назад
Мордобой Ли Хи Чжуна и Пак Хэ Су в «Пугале» как отдельный вид искусства [далее продолжительные, бурные рукоплескания публики, выражающие высшую степень восторга и пр. 👏👏👏]. ___ P. S. «Ого, жаркая, видать, ночка была?» © Ча Чжун Ён (брат Си Ёна)
18 часов назад
Если бы только... (рецензия на дораму «Алые сердца: Корё»)
«Как было бы замечательно, если бы мы встретились в другом мире и в другое время». © Хэ Су (Ли Джи Ын) – 25-летняя девушка из XXI века, которая, спасая тонущего ребенка, переносится в прошлое, в эпоху Корё, в тело юной аристократки. Очнувшись во дворце, полном интриг и опасностей, она оказывается в центре внимания жестоких принцев, борющихся за трон. Поначалу ее непосредственность и современные взгляды кажутся окружающим глупостью, но вскоре она начинает влиять на судьбы братьев, каждый из которых по-своему тянется к ней...
465 читали · 1 день назад
Дайджест дорамных новостей (27 апреля – 3 мая)
Все самые свежие, главные и яркие новости из корейского дорамного мира к началу мая ищите в этом дайджесте. Без воды и без ctrl+c и ctrl+v. Если хочется быть в курсе последних событий, не листая без конца новостную ленту, тебе сюда. Гон Ю, Ким Го Ын, Ли Дон Ук и Ю Ин На реально воссоединились. tvN подтвердил, что 24–25 апреля они снимали развлекательное путешествие в Канныне на одну ночь и два дня. Никаких выдуманных встреч, все по-настоящему. Это будет спецвыпуск к 10-летию сериала, режиссирует Хван Да Вон...
500 читали · 2 дня назад
О цветущем и обреченном (рецензия на дораму «Майская юность»)
«Опали цветы, весна на исходе, Бренный мир – лишь приют для приезжих» © Ким Суджан Это история о том, почему весеннее цветение так красиво. На очень короткое время пространство охвачено ароматом и нежными бежевыми и розовыми лепестками. А после ветер, дождь или просто спокойные дни, следующие за днями, – и вот они уже слетают с деревьев. Цветы так красивы, потому что они скоро исчезнут. Мы видим их в их обреченности и конечности. Хван Хи Тэ (Ли До Хён) и Ким Мён Хи (Го Мин Си) знакомятся в Кванджу...
177 читали · 5 дней назад
10 лет назад: топ дорам 2016 года (ч. 2: неформат + 15–11-е места)
Когда говорим о дорамах 2016 года невозможно остановиться всего на 10 проектах, поэтому продолжение топа было решением неизбежным. Сегодня пополним топ на 5 мест (с 11-го по 15-е) и немного поговорим о неформатных сериалах того же года. Ким Чже Ха (Чжи Чан Ук) – бывший наемник, преданный своими и обвиненный в убийстве возлюбленной. Вернувшись в Корею, он становится телохранителем по найму у амбициозной жены кандидата в президенты Чхве Ю Чжин (Сон Юн А) и получает задание охранять ее падчерицу – затворницу Го Ан На (Им Юна), страдающую от панических атак и тайно удерживаемую взаперти...
559 читали · 6 дней назад
Закладки на май: 6 дорам-новинок
Рекордно малое количество проектов начнет трансляцию в мае – всего 6. При этом стопроцентно, безоговорочно и уже давно я жду всего одну дораму из списка – «О дивный новый мир». Дух казненной злодейки эпохи Чосон вселяется в тело безызвестной актрисы Шин Со Ри (Им Джи Ён) в современном Сеуле. Там она сталкивается с холодным и расчетливым наследником корпорации Ча Се Ге (Хо Нам Джун), которого называют «монстром капитализма». Их знакомство начинается с открытой вражды и взаимных нападок, но постепенно перерастает в романтическую искру...
404 читали · 1 неделю назад
Я посмотрела ЭТО за вас (рецензия на дораму «Кульминация»)
Когда пишу отрицательные отзывы, случаются комменты вроде «спасибо, что посмотрели вместо меня». Можете не благодарить, хотя... за «Кульминацию» стоит сказать спасибо вообще каждому, кто сумел это вытерпеть до самого финала... Один из худших опытов дорамного просмотра, который хочется стереть из памяти. Казалось бы, борьба за власть, интересы политической элиты, крупного бизнеса (чеболей) и шоу-бизнеса, брак по расчету между прокурором и актрисой. Из таких вводных можно было бы сделать отличный сюжет и проработать интересные идеи...
370 читали · 1 неделю назад
10 лет назад: топ дорам 2016 года (ч. 1)
2016 год – один из самых знаковых для корейских дорам. Все же 10 лет назад вышло столько много хитов, что публикация будет разделена на 2 части. Список субъективный, но я постаралась вобрать в него все самое громкое и высокооцененное, что на тот момент транслировалось. Здесь будет ностальгично. К делу. Действие дорамы разворачивается в Корее XIX века. Наследный принц Ли Ён (Пак Бо Гом), уставший от дворцовых интриг, встречает бойкого уличного советчика по любовным делам Хон Ра Он (Ким Ю Чжон) – на деле девушки, с детства скрывающей свой пол и живущей под видом юноши...
1076 читали · 1 неделю назад
Смартфон с того света (рецензия на дораму «Желаю твоей смерти»)
Дорама, не успевшая запрыгнуть в хайп-поезд. Все было. Все эти подростковые хорроры. К тому же... это старое проклятие в новом интерфейсе: кому-то вообще страшно? Ученики старшей школы Сорин получают жуткие уведомления о неминуемой внезапной смерти после использования таинственного приложения Girigo, которое исполняет любые желания, но берет за это страшную цену. Охваченные паникой школьники отчаянно ищут способ избежать предначертанной судьбы: беспечный Хён Ук (Ли Хё Чжэ), случайно узнав о приложении,...
517 читали · 1 неделю назад
Дайджест дорамных новостей (20–26 апреля)
Все самые свежие, главные и яркие новости из корейского дорамного мира к концу апреля ищите в этом дайджесте. Без воды и без ctrl+c и ctrl+v. Если хочется быть в курсе последних событий, не листая без конца новостную ленту, тебе сюда. tvN выпустил закулисное видео, полное эмоций. Напомню, это триллер с Ха Чон У в роли бедствующего домовладельца, который ввязался в инсценированное похищение, а все пошло не по плану. В последний съемочный день актеры просто искрились от смеха, обнимались и делали кучу памятных фото...
800 читали · 1 неделю назад