Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
еще одну серию
10 дорам-фейерверков: праздник, который всегда с тобой
1190 · 3 месяца назад
еще одну серию
Обзор дорамных новинок 2026 и не только
890 · 4 месяца назад
еще одну серию
Об искусстве понимания (реценция на дораму «Можно ли перевести эту любовь?»)
1706 · 4 месяца назад
Дайджест дорамных новостей (11–17 мая)
Все самые свежие, главные и яркие новости из корейского дорамного мира к середине мая ищите в этом дайджесте. Без воды и без ctrl+c и ctrl+v. Если хочется быть в курсе последних событий, не листая без конца новостную ленту, тебе сюда. Хан Су А сыграла девушку персонажа Ким Мин Сока. Их герои встречаются, но отношения начинают трещать по швам, потому что парень изматывает себя поисками работы. И самое интересное: Хан Су А уже играла девушку Ким Мин Сока в фильме «Шум»! Такое вот забавное воссоединение на экране...
200 читали · 12 часов назад
Год назад мы посмотрели «Жизнь человека, который однажды станет мудрым». Ординаторы-акушеры с постными лицами идут в непрестижную специальность в эпоху рекордно низкой рождаемости. История о том, как зумеры героически преодолевают каждый рабочий день. Рецензия на дораму по ссылке: «Жизнь человека, который однажды станет мудрым»
12 часов назад
Король ушел в отказ (рецензия на дораму «Жена принца XXI века»)
12 серий красивых костюмов, дорогих машин и попыток убедить зрителя, что отмена монархии решает все проблемы. Спойлер: не решает. Перед нами вроде дворец XXI века, но на деле это все та же клишированная историческая мыльная опера с интригами, злодеями, политическим давлением, тайнами, диалогами о цене короны, плюс теперь еще и с айфонами в руках. Сон Хви Чжу (IU) и Великий принц И Ан (Пён У Сок) заключают брак по контракту в альтернативной современной Корее с конституционной монархией: амбициозная...
611 читали · 13 часов назад
Год назад мы посмотрели «Хон Ран». Сюжет о мрачных делах одной семьи в историческом антураже. Если вам кажется, что в кадре слишком мало жести и запретной химии между «братом и сестрой», то авторы подготовили для вас еще и двинутого на всю голосу художника-садиста в качестве главного злодея. Рецензия на дораму по ссылке: «Хон Ран»
2 дня назад
Один из лучших дорамных дуэтов: Ли Хи Чжун и Пак Хэ Су
Они никогда не играли близких друзей или братьев, готовых стоять друг за друга горой. Но странное дело. Я все равно назову Ли Хи Чжуна и Пак Хэ Су лучшим мужским дорамным дуэтом. Когда они вместе появляются в кадре, происходит даже не химия, а самая настоящая синергия. Их героев постоянно сталкивают в жесточайших конфликтных ситуациях, в обстоятельствах, где и речи быть не может о прочных и теплых человеческих связях: как ищейку и мошенника, как детектива и подозреваемого, как двух отпетых негодяев, как жаждущего справедливости полицейского и нечистого на руку прокурора...
458 читали · 3 дня назад
Дайджест дорамных новостей (4–10 мая)
Все самые свежие, главные и яркие новости из корейского дорамного мира к началу мая ищите в этом дайджесте. Без воды и без ctrl+c и ctrl+v. Если хочется быть в курсе последних событий, не листая без конца новостную ленту, тебе сюда. Ю Ён Сок поблагодарил зрителей за любовь и сказал отдельное спасибо всем актерам, которые играли призраков. Говорит, это они оживили вселенную драмы. Эсом призналась, что восемь месяцев жила своей героиней, «дышала» вместе со зрителями, а теперь готова отпустить ее. И добавила важную мысль: драма научила ее по-настоящему слушать людей...
405 читали · 1 неделю назад
Юми 3.0: булочки, молнии и снова любовь (рецензия на дораму «Клетки Юми 3»)
Можете забыть о милой неловкости Гу Уна и непосредственном обаянии Ю Ба Би. Третий сезон «Клеток Юми» врывается с тропом «от ненависти до любви» Юми к новому редактору Син Сун Року. Готовы ли мы полюбить и его, когда лягушки на остановке неизбежно напоминают о Гу Уне, а мелькающее к финалу в кадре кафе – о Ба Би? Поначалу кажется, что эта затея провальна. Но серия за серией – и мы вдруг ловим себя на мысли: «А ведь он, пожалуй, именно то, что нужно». Юми (Ким Го Ын) полностью посвятила себя писательской...
296 читали · 1 неделю назад
О суде и шаманском бубне (рецензия на дораму «Бог и юридическая фирма»)
Скучные адвокаты в дорогих костюмах – это не про «Бога и юридическую фирму». Правосудие без шаманского бубна и красных щёчек Ю Ён Сока здесь ничто. Герой на границе между миром живых и миром мертвых все пытается сохранить самого себя, но то и дело оказывается то сестрой коллеги, то новичком-айдолом, то безумным гением, то непоседливым мальчишкой, то даже собакой. Шин И Ран (Ю Ён Сок) – адвокат, который после переезда в офис, ранее служивший шаманским домом, обретает способность видеть призраков и переживает одержимость ими...
198 читали · 1 неделю назад
Год назад мы посмотрели «Страхование на случай развода». Это история о страховщике-романтике, который после трех собственных супружеских фиаско решает монетизировать чужие разбитые сердца, превратив брак в управляемый риск. Его команда пытается рассчитать цену любви, хотя их личная жизнь служит лучшей рекламой того, что от некоторых несчастных случаев не спасает ни один полис. Рецензия на дораму по ссылке: «Страхование на случай развода»
1 неделю назад
Весна вблизи и издалека (рецензия на дораму «Зеленая весна вдали»)
«Весна. Все свободно. Вести о цветах облегчают бедность этого мира» © Ко Ун «Новости цветов» История взросления, однозначно оправдывающая свое название. «Зеленая весна вдали» стоит не на одной полке с другими кампусными ромкомами, здесь больший акцент на личных драмах, здесь три совершенно разных человека в какой-то момент оказываются нужны друг другу для того, чтобы вместе преодолевать невзгоды юности. Ё Джун (Пак Джи Хун), жизнерадостный и богатый первокурсник, страдающий при этом из-за жестокого...
151 читали · 1 неделю назад
Мордобой Ли Хи Чжуна и Пак Хэ Су в «Пугале» как отдельный вид искусства [далее продолжительные, бурные рукоплескания публики, выражающие высшую степень восторга и пр. 👏👏👏]. ___ P. S. «Ого, жаркая, видать, ночка была?» © Ча Чжун Ён (брат Си Ёна)
1 неделю назад
Если бы только... (рецензия на дораму «Алые сердца: Корё»)
«Как было бы замечательно, если бы мы встретились в другом мире и в другое время». © Хэ Су (Ли Джи Ын) – 25-летняя девушка из XXI века, которая, спасая тонущего ребенка, переносится в прошлое, в эпоху Корё, в тело юной аристократки. Очнувшись во дворце, полном интриг и опасностей, она оказывается в центре внимания жестоких принцев, борющихся за трон. Поначалу ее непосредственность и современные взгляды кажутся окружающим глупостью, но вскоре она начинает влиять на судьбы братьев, каждый из которых по-своему тянется к ней...
644 читали · 1 неделю назад