Яркие моменты_Bright moments

Я узнала о лесных детских садах из передачи Жанны Бадоевой "Жизнь других" про Австрию. I learned about forest kindergartens from Zhanna Badoeva's program "The Life of Others" about Austria. Для меня было удивительно, что дети проводят почти целый день в некомфортных условиях, играя с палками, сидя на бревнах, а иногда и мокнут под дождем. It was surprising to me that children spend almost whole day in uncomfortable conditions, playing with sticks, sitting on logs, and sometimes getting wet in the rain...

The Kremlin Слово Кремль очень древнее. The word "Kremlin" is very ancient. Слово Кремль в древнерусском языке использовалось для обозначения укрепленной части в центре города, другими словами крепости. The word “Kremlin” in old Russia was used to call the fortified part in the center of the city, in other words, the fortress. В старину, когда нападали враги, горожане собирались под защитой кремлевских стен. In the old days, when the enemies attacked, the people of the city gathered under the protection of the Kremlin walls...

Однажды я развлекала компанию из десяти ученых экскурсией по Красной площади. One day I entertained a company of ten scientists by the excursion around Red Square (Без артикля!). Если вы пойдете на прогулку с иностранными друзьями, эта статья вам пригодится...

Мы с сыном гостили у родителей мужа в Чехове. My son and I were visiting my husband's parents in Chekhov. В тот день сыну исполнился 1 год и 4 месяца. On that day, my son turned 1 year and 4 months. Мама мужа пришла с работы, мы вместе приготовили ужин...

Для тех, кто собирается на Красную Поляну. For those who are going to Krasnaya Polyana. Какие трудности могут возникнуть и чем кроме катания на лыжах и сноуборде можно себя развлечь. What difficulties can arise and how, besides skiing and snowboarding, you can entertain yourself...