UnoDosTres испанский язык

🇪🇸 🚀 Интенсивные уроки по испанскому языку в школе UnoDosTres позволяют выйти за рамки простого повторения пройденного и глубоко проработать каждую конкретную тему. 👍 Регулярное участие в интенсивах помогает быстро преодолеть психологический барьер и страх совершить ошибку. 👍 Такие занятия создают эффект «погружения», когда мозг перестает переводить каждое слово с родного языка. Это способствует формированию устойчивых нейронных связей, благодаря чему изученный материал закрепляется гораздо быстрее. 👍 Такой формат позволяет за одно занятия пройти объем материала, на который при обычном графике уходит несколько дней, что дает заметный прогресс и мощную мотивацию для дальнейшего обучения. Для кого эффективно: ✅ Для тех, кто хочет совершить качественный рывок в обучении и “прокачать” свой испанский. ✅ Быстро преодолеть языковой барьер, освежить пройденный материал. ✅ Для студентов, которым нужно быстро поднять уровень языка перед сдачей международных экзаменов ✅ Планирующим поездку или переезд в Испанию или ЛА и желающим уверенно чувствовать себя при общении с местными жителями. ✅ Тем, что хочет обрести уверенность в своих силах, свободно общаться и думать на языке, развить навык аудирования, качественно отработать сложные грамматические темы, погрузиться в язык. 🎓 Интенсивы в школе UnoDosTres - ваш быстрый скачок в изучении испанского языка! 🔜 Следите за анонсами интенсивов на нашем Телеграм-канале t.me/...472

🎲🇪🇸 Мы открываем игровой клуб UnoDosTres Друзья! А у нас супер новость и новые супер активити для студентов! 💫 Мы встречаемся с нашими студентами в кафе в центре Москвы чтобы вживую поиграть в игры на испанском языке! 🔥 🎲 🎲 Я выбрала формат игр, потому что когда перед нами стоит игровая задача: - угадать слово - быстро сформулировать объяснение участнику своей команды - помочь подсказкой Волнение отходит на второй план или улетучивается вообще! А это как раз то, что нам нужно 😉 🔤 Будем объяснять и угадывать слова, выуживать из закоулков памяти лексику и сами удивляться тому, сколько полезных и нужных слов мы уже знаем!  Мероприятие пройдет субботним утром, с 11:30 до 13:30. Для нас забронирована очень уютная комната. ☕️🫖 Чай и кофе будут доступны без ограничений во время всего мероприятия)) ________________ Хотите с нами? Становитесь студентом школы UnoDosTres и учите испанский играючи)) platform.unodostresonline.ru/...der ✏️ Пишите в комментариях ваши мысли по поводу такого формата неформального игрового обучения?)) t.me/...470

🎙 ❓ Зачем вообще нужно слушать подкасты на испанском? Друзья, мы абсолютно уверены, чтобы заговорить на языке, необходимо его слушать! 🎙 Подкасты - это живые и разноплановые монологи и диалоги, которые помогают "прокачать" навык аудирования, изучить новые слова и выражения. 1️⃣ Развитие восприятия речи на слух В подкастах от школы UnoDosTres вы услышите разные варианты испанского, разные голоса и тембры, в них есть живая речь, современные обороты и разноплановая лексика. Регулярное прослушивание поможет вам перестать мысленно переводить каждое слово и начать воспринимать фразы целиком. 2️⃣ Расширение словарного запаса в контексте В отличие от списков слов из учебников, подкасты научат вас использовать лексику в живых ситуациях, в контексте. Это особенно важно для освоения идиом, сленга и устойчивых выражений, которые делают речь более естественной и «беглой». 3️⃣ Погружение в культурный контекст Подкасты позволят вам больше узнать о культуре Испании и ЛА: гастрономии, праздниках, повседневной жизни, уникальных личностях, а также заповедных уголках. 4️⃣ Улучшение собственного произношения Даже пассивное слушание поможет вам усвоить правильное ударение и мелодику языка. Со временем вы начнете подсознательно копировать артикуляцию наших преподавателей, что значительно снизит акцент и сделает общение с носителями более комфортным. 5️⃣ Адаптивность и удобство Используйте эффективно «пустое» время: дорогу на работу, прогулки с питомцами или домашние дела. ________________ А вы слушаете подкасты на испанском? Расскажите нам в комментариях t.me/...469

¡Hola! Я Мария Сергеева, автор курсов в школе UnoDosTres Я убеждена в том, что изучение нового – это наша глубинная потребность и огромное удовольствие! А уж изучение испанского языка – это по определению захватывающий процесс! ✨ Ни одно домашнее задание, ни один урок не должны быть скучными! 😉 Я придумала, как изучать язык так, чтобы каждое предложение имело отношение к реальной жизни, чтобы каждое задание открывало для вас очередной фрагмент Испании или Латинской Америки. Как испанцы пьют кофе на террасе? ☕ Что едят в жаркое время года? 🌞 Почему не толстеют из-за любви к свежему хлебу? 🥐 Узнавая новые слова, фразы и грамматические правила, вы исследуете яркий, заманчивый испаноязычный мир. Знания, которые приобретает студенты, должны быть академическими. Но сам процесс изучения, должен приносить удовольствие. 🥰 Только в этом случае возможен самый ошеломительный результат. Я преподаю испанский взрослым и детям уже более 16 лет и точно знаю, о чем говорю 😉 ____________________ 🔥 В этом месяце я провожу бесплатные 15-20 минутные ознакомительные встречи в zoom) ✅ Запись по ссылке t.me/...468 Познакомимся лично, я покажу нашу обучающую платформу, отвечу на вопросы, расскажу о школе и помогу определиться с обучающей программой) Время консультаций оговаривается после запроса)

🇪🇸🎓 Курс «Испанский язык как хобби» подойдет людям, которым нужна легкая и доступная форма изучения языка. ⤵️ platform.unodostresonline.ru/...bby 🔔 Тем, кто готов приступить к обучению прямо сейчас, мы дарим промокод на кэшбек. ✅ Введите промокод ХОББИ5 при оплате, получите 5000 баллов на счет в личном кабинете (1 балл = 1 рубль) КОМУ ПОДХОДИТ КУРС: 🔹 Любителям языков и культуры, которым важно получать удовольствие от процесса 🔹 Путешественникам и туристам, желающим общаться на бытовом уровне 🔹 Студентам и молодым специалистам в поисках нового увлечения без давления экзаменов 🔹 Пенсионерам, молодым мамам и домохозяйкам, ищущим развлечение и заинтересованных в развитии памяти 🔹 Тем, кто хочет развить языковую гибкость и кругозор, не планируя использовать язык в профессиональных целях 🔹 Фанатам испанских сериалов, танцев, музыки и кухни ПРЕИМУЩЕСТВА КУРСА: 1️⃣ Комфортный темп и удовольствие: можно учить без спешки и давления 2️⃣ Гибкость графика: легко встроить в свободное время, без стресса. На прогулке, в транспорте, во время домашних хлопот - очень удобно! 3️⃣ Разнообразие материалов: музыка, фильмы, кулинария, путешествия — всё становится доступнее. 4️⃣ Социальный аспект: онлайн-общение со студентами и преподавателями, оффлайн-встречи и вечеринки в Москве 5️⃣ Плавное вовлечение в процесс: постепенно достигаете маленьких целей и получаете удовольствие от прогресса. 6️⃣ Выбор формата: удобное приложение, разговорные практики, клуб-болталка ВАРИАНТЫ УЧАСТИЯ: ✔️ “Никуда не спешу” - Уровень с 0 до А1. Продолжительность 12 месяцев ✔️ “Хочу и говорю” - Уровень с 0 до А1. Продолжительность 6 месяцев Подробная информация и регистрация ⤵️ platform.unodostresonline.ru/...bby

В рамках клуба-болталки Casa UnoDosTres наша студентка Галина подготовила интересные обучающие диалоги в аэропорту ✈️ 🎙 Студенты работали с аудио и текстовыми версиями, разобрали ситуации с необычной развязкой и поделились личными курьезными случаями в расслабленной непринужденной обстановке без преподавателей) ✔️ Посмотрите как это было здорово и интересно unodostresonline.ru/...a-1

👩‍🎓 🇪🇸 Студенческий клуб-болталка Casa UnoDosTres. Клуб-болталка - это пространство для живой практики, где учебники отходят на второй план, а на первый выходит реальное студенческое общение. 🎯 Основная цель клуба — развитие разговорных навыков, расширение кругозора и отработка грамматических тем в расслабленной атмосфере без преподавателей. Наши студенты могут самостоятельно выбирать темы, назначать встречи, упражняться друг с другом, группами и парами: ✔️ ⁠Практиковаться ✔️ ⁠Выполнять вместе д/з ✔️ Смотреть фильмы, читать диалоги по ролям ✔️ Пробовать себя в качестве спикера Кроме того, болталка - это важный элемент социализации. Клуб объединяет людей с общими интересами, создавая сообщество, где можно обмениваться опытом, вместе смотреть фильмы, читать книги на испанском, планировать совместные студенческие мероприятия. ✅ Посмотрите как проходят наши студенческие посиделки и вдохновитесь дружелюбной атмосферой в сообществе людей, влюбленных в испанский язык ⤵️ t.me/...450

🌮 Люди сидели за столиками небольшими компаниями, уплетая энчиладас и разговаривая о чем-то своем. Бармен с интересом наблюдал за черно-белым кино на экране, облокатившись на стойку. На часах было вечное "las once", но метро, разумеется, было уже давным-давно закрыто. Рабочие в спецодежде драили лестницы и платформы, чтобы успеть к 5:30 утра, а мексиканцы угощали меня Короной с соусом табаско. От неожиданности я поперхнулась. 🌶 Прошлой зимой мой желудок был настолько адаптирован к мексиканским кулинарным изыскам, что ни ананасами в молотом чили, ни арбузом с солью, ни острыми леденцами его нельзя было удивить, но, видать, сноровка уже не та. Придя в себя, я посмотрела на этого потомка ацтеков, а он молча выставил передо мной 2 баночки с табаско - зеленым и красным🌶🫑. "Теперь попробуй красный" - сказал он и добавил немного соуса в пиво. Я сделала глоток: "Ммм, гораздо лучше. Чем-то похоже на кетчуп". 💃🕺"Всем кажется, что красный лучше. Но я расскажу тебе, в чем секрет зеленого табаско, - сказал он, - представь, что я подхожу и приглашаю тебя танцевать. Ты смериваешь меня взглядом. Тебе не хочется танцевать со мной, потому что я невысокий и непривлекательный, у меня темная кожа и я не такой как те, с кем ты привыкла это делать. Но ты соглашаешься. Быть может, из жалости, быть может, из-за нежелания говорить "нет", быть может, потому, что никто больше не приглашает тебя. В моем ведении нет ничего сверхъестественного, я знаю мало замысловатых поворотов, и ты танцуешь спокойно, послушно дожидаясь, когда же закончиться композиция. Затем тебя приглашает другой - красивый юноша, который крутит тебя и так, и эдак, который обладает тем, что вы, русские, называете сексуальностью. Но ты с удивлением понимаешь, что тебе не нравится с ним танцевать. Напротив, тебе отчего-то снова необходимо оказаться в моих объятиях. Вот таков же и зеленый табаско. 🤗 Пройдет время, прежде чем ты распробуешь его, но вернуться к красному, который нравился тебе прежде, ты уже не сможешь. Он навсегда останется для тебя примитивным". ________________ Ждем вас на курсах! 🇪🇸 💃🕺ИСПАНСКИЙ ТАНЦУЯ platform.unodostresonline.ru/...nce ✔️ БАЗОВЫЙ (Продолжительность 3 месяца) ✔️ ПОЛНЫЙ (Продолжительность 12 месяцев) 🎁📹 Большая видеоэнциклопедия танцевальных движений с объяснениями в подарок при покупке курса

🎙🇪🇸 Почему так важно слушать подкасты на испанском?  ✔️Чтобы заговорить на языке, необходимо его слушать! Живые, разноплановые монологи и диалоги помогают "прокачать" навык аудирования, выучить новые слова и выражения. 🎙Очень важно слышать разные варианты испанского, разные голоса и тембры, в них есть живая речь, современные обороты и разноплановая лексика, а также полезно и здорово разбирать подкасты вместе с преподавателем на нашем субботнем подкаст-клубе в zoom 📲 На данный момент по подписке доступно более 200 подкастов unodostresonline.ru/...ast ✅ Если Вы желаете получить ДЕМО - версию или приобрести доступ к нашим авторским подкастам и подкаст-клубам с персональной скидкой 15% - переходите в наш Телеграм-канал и напишите в комментариях слово ПОДКАСТ t.me/...440

Слова aquí (здесь), ahí ( тут и там 😀, рядом с собеседником) и allí (там, т.е. таааам, вдалеке) в испанском указывают на три возможных дистанции. В каких выражениях они встречаются чаще всего? Как могут нам пригодиться? Aquí estoy переводится как "вот я здесь", "вот я пришел". Aquí está - вот, пожалуйста. Aquí está mi pasaporte - вот мой паспорт. Aquí tienes - реплика "на ты", она означает "держи", "вот, держи". Aquí tienes mi correo - вот, держи, это моя почта (адрес моей электронной почты) Aquí tiene - реплика "на Вы", "на usted". "Вот, пожалуйста, возьмите". - ¿Me trae otro tenedor, por favor? - Aquí tiene, señor - Принесите мне другую вилку, пожалуйста. - Вот она, сеньор. Возьмите, пожалуйста. Aquí está и aquí tiene почти синонимы. Едиственное, что слова aquí tiene применимы только когда мы протягиваем собеседнику какой-то предмет. А вот aquí está абсолютно универсален. Эту реплику мы используем, когда показываем что-то.

¿Tratar o curar? Друзья, поговорим сегодня с вами о разнице между двумя этими словами, о том, что словарь не панацея, и даже о том, что вопрос в заголовке - это не просто будничная задачка от учителя испанского, а самый что ни на есть философский вопрос :) Начнем вот с чего. Очень часто мы встречаем в испанском синонимы, которые словарь переводит одинаково (я уж не говорю о переводчике, переводчик - это зло! простите, наболело :) ). Иногда эти слова действительно являются взаимозаменяемыми, иногда между ними пролегает вполне себе конкретная разница. Tratar - лечить. Curar - тоже. Хм... Tratar la enfermedad и curar la enfermedad. Тааак. И в чем разница между ними? И тот, и другой процесс очень важен, но все-таки люди предпочитают curar la enfermedad )) Tratar - описывает процесс лечения. El tratamiento - терапия, "conjunto de medios aplicados a la cura de una enfermedad" El dentista me realizó un tratamiento contra las caries. Вот почему существительное tratamiento так часто используется в контексте косметики и косметологии. Tratamiento de día - дневной уход. Tratamiento facial - уход за лицом, в том числе весь комплекс косметологический процедур. ¡Mima la mente y el cuerpo con nuestros lujosos tratamientos de spa! Так гласит реклама спа-салона в Мадриде. "Побалуй свое сознание и свое тело с нашими роскошными спа-уходами". Сurar, в свою очередь, описывает результат. Curar корректнее всего переводить как "вылечить". Добиться результата, справиться с болезнью, выздороветь.

Cлучай из практики Приходит ко мне на урок очаровательная девушка и говорит, что никак не может преодолеть языковой барьер. Не может говорить и все тут ) Я спрашиваю: "А вы на какой уровне находитесь?" Она отвечает: "А2-B1". Я думаю, ничего себе, человек знает прошедшие времена, повелительное наклонение, Subjuntivo, и действительно не может проронить ни слова по-испански? Подозрительно 😉 Начинаем ни к чему не обязывающий разговор, болтаем о том-о сем вроде как просто чтобы познакомиться. Девушка прекрасно выражает свои мысли, использует разные времена и фактически не испытывает никаких затруднений. Вот только периодически останавливает сама себя и твердо заявляет: "Ну, это я точно не смогу сказать по-испански, это я лучше по-русски скажу". Начинаем выяснять, что там за магический русский оборот, который никак не перевести на испанский. И выясняется, что студентка хочет сказать по-испански следующую фразу: "Мне бы хотелось в моей работе действовать исключительно в рамках поставленных целей для того, чтобы достичь результата как можно скорее"😳 Я молчу пару секунд, перевариваю. А потом прошу переформулировать русское предложение. Именно фраза на русском, мысль на русском языке должна быть в 10 раз проще для того, чтобы вы могли выразить ее на испанском. "Мне бы хотелось в моей работе действовать исключительно в рамках поставленных целей для того, чтобы достичь результата как можно скорее" - это классное предложение на перевод, если я хочу помучить студентов и отр