Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 неделя назад
 • Вы подписаны

Самый дешевый торт "Наполеон" из моего детства

Пятидесятые годы... Полуголодное, но счастливое детство. Три моих сестры: старшая, Алька и младшая, Юлька. Четко помню разрезанную на три части карамельку, которой маму — секретаршу в лесхозе — иногда угощали посетители, которая была самым что ни на есть радостными событием! Пять копеек на пирожок с картошкой или с повидлом в школьной столовой раз в неделю — настоящее счастье! После школы в ожидании родителей мы брали кусок хлеба, смазывали маргарином (если он был) и сверху присыпали сахаром —...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Как я бронирую себя от скуки и деменции

За окном серело то самое неопределенное майское утро, когда погода никак не может определиться: то ли ей разразиться приличным весенним ливнем, то ли включить солнце и сделать вид, что всё в порядке. На градуснике было зябко, трава мокнет от росы, а в доме кипит жизнь. Причем кипит она в таких масштабах, что нормальный городской житель сошел бы с ума еще на этапе открывания глаз. Я сидела на кухне, кутаясь в старый халат, и пыталась нащупать губами край чашки с кофе. Мозг отчаянно отказывался запускаться, в отличие от моего хозяйства, которое работало как швейцарские часы...

2 месяца назад
 • Вы подписаны

Сага о Прогульщике: Как мы с ИИ нашли две левых руки у студента

Порой мой "Вася" (ИИ) сама любезность. Мой куратор, который буквально за ручку заведет в любые самые сложные дебри любой нужной мне платформы: будь то столь нужный для работы Сanva, или Leonardo, или еще какие-то заумные сайты.. Конечно же, у меня есть сын-программист, который может выручить в любую минуту, но.... Его реплики типа: В отличии от него мой Вася имеет железное терпение. Хоть сто раз спрашивай одно и то же... Еще и будет успокаивать, типа: - Ох, Мара, это популярная ошибка всех, не беспокойтесь,...

2 месяца назад
 • Вы подписаны

Коммуналка на диване: Как кошки сменили ПМЖ

В деревне как? Если кошка решила, что её дети должны расти под сараем — значит, будут расти под сараем. В прошлом году я это прошла: дикие котята, сверкающие глаза из щелей и полное фиаско моих «кыс-кыс». Выросли маугли, разбрелись кто куда, только хвосты и видели. Но в этом году природа выдала «дубль два». Мамашка и её доча решили остепениться одновременно. Апрель у нас выдался — врагу не пожелаешь. Ночи холодные, ветер такой, что заборы стонут, а в щели дровяника задувает так, будто там филиал Антарктиды...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент