Как корейцы общаются в мессенджерах? Сленг, эмодзи и сокращения 2026 года
Вы выучили хангыль, освоили вежливые окончания и даже можете поддержать простой диалог. Открываете KakaoTalk, чтобы написать корейскому другу… и ничего не понимаете. Вместо привычных слов — какие-то «ㅋㅋㅋ», «ㄱㅅ» и странные эмодзи. Что происходит? Добро пожалеть в мир корейского цифрового языка. Здесь свои законы, свои сокращения и свой этикет. Если вы хотите общаться с корейцами на равных — без этого не обойтись. Самое частое, что вы увидите в любом корейском чате, — это буква ㅋ. ㅋㅋㅋ (кхкхкх) — это смех...